{"id":40974,"date":"2024-08-19T22:08:02","date_gmt":"2024-08-19T20:08:02","guid":{"rendered":"https:\/\/alterfocus.de\/?p=40974"},"modified":"2025-09-26T15:31:48","modified_gmt":"2025-09-26T13:31:48","slug":"fulgor-zarzar","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/alterfocus.de\/es\/fulgor-zarzar\/","title":{"rendered":"Javiera Gonz\u00e1lez Zarzar"},"content":{"rendered":"<div class=\"brz-root__container brz-reset-all brz brz-root__container-page\">\n<section id=\"header\" class=\"brz-section brz-section__header brz-css-1e48tdx\">\n<div class=\"brz-section__header--animated brz-css-1e48tdx\">\n<div class=\"brz-section__header-sticky-item brz-css-bg8lug brz-css-lo6plj\" data-brz-custom-id=\"axdvdyqrtwkwbrgjsdvisffupvatrtkyelep\">\n<div class=\"brz-bg\">\n<div class=\"brz-bg-color\"><\/div>\n<\/div>\n<div class=\"brz-container brz-css-1qbuzs1\">\n<div class=\"brz-row__container brz-css-zb0iho\" data-brz-custom-id=\"miulqpgxwskoroeqwxlweoevnpgxfxhfuaaq\">\n<div class=\"brz-bg\"><\/div>\n<div class=\"brz-row brz-css-250xzl brz-css-40y66f\">\n<div class=\"brz-columns brz-css-1k68nui brz-css-1esodux\" data-brz-custom-id=\"uletkscdmjukxzzbdusvakvzmhxrwcnpyqbt\">\n<div class=\"brz-bg\"><\/div>\n<div class=\"brz-column__items brz-css-1va42je brz-css-1ufn8gj\">\n<div id=\"\" class=\"brz-css-namyuj brz-css-1f0jg9g brz-wrapper\">\n<div class=\"brz-image brz-css-rrb365\" data-brz-custom-id=\"skhretveuewqtppytwyupgwqlcahlichjzfr\"><a class=\"brz-a\" href=\"https:\/\/alterfocus.de\/es\/\" target=\"_self\" rel=\"noopener\" data-brz-link-type=\"external\"><img decoding=\"async\" class=\"brz-img\" src=\"https:\/\/alterfocus.de\/wp-content\/uploads\/brizy\/imgs\/banner-con-bajada-version-2-rojoblanco-196x50x0x10x196x29x1605909836.png\" alt=\"\" loading=\"lazy\"><\/a><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"brz-columns brz-css-1k68nui brz-css-1ac37x0\" data-brz-custom-id=\"ztxesvtvksbrnhpmbzbyfbfvdvhtfcbcprwt\">\n<div class=\"brz-bg\"><\/div>\n<div class=\"brz-column__items brz-css-1va42je brz-css-1sskcxi\">\n<div id=\"\" class=\"brz-css-namyuj brz-wrapper\">\n<div class=\"brz-menu__container brz-css-1v1882s brz-css-11pknen\" data-mmenu-id=\"#amylndxaqmwkxzdooshqlewuqofllsslsujy_a71d72f76ccc8041a6c3\" data-mmenu-position=\"position-left\" data-mmenu-title=\"Main Menu\" data-mmenu-stickytitle=\"on\" data-mmenu-closingicon=\"%7B%22desktop%22%3A%22off%22%2C%22tablet%22%3A%22off%22%2C%22mobile%22%3A%22off%22%7D\" data-brz-custom-id=\"amylndxaqmwkxzdooshqlewuqofllsslsujy\">\n<nav data-mods=\"%7B%22desktop%22%3A%22horizontal%22%2C%22tablet%22%3A%22horizontal%22%2C%22mobile%22%3A%22horizontal%22%7D\" class=\"brz-menu brz-menu__preview brz-css-p9377n brz-css-gy5qek\">\n<ul class=\"brz-menu__ul\" data-menu-items-active=\"\">\n<li data-menu-item-id=\"febe5d203ab8fc0c37b1734e1eaa9299\" class=\"brz-menu__item menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-home\"><a class=\"brz-a\" target=\"\" href=\"https:\/\/alterfocus.de\/es\/\" title=\"\"><span class=\"brz-span\">Home<\/span><\/a><\/li>\n<li data-menu-item-id=\"4353d174f3b53f1c72e9d78084aa790b\" class=\"brz-menu__item menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page\"><a class=\"brz-a\" target=\"\" href=\"https:\/\/alterfocus.de\/es\/events\/\" title=\"\"><span class=\"brz-span\">Events<\/span><\/a><\/li>\n<li data-menu-item-id=\"0161717c61a572de6a8bf76d4c80e9a4\" class=\"brz-menu__item menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page current_page_parent\"><a class=\"brz-a\" target=\"\" href=\"https:\/\/alterfocus.de\/es\/editorial\/\" title=\"\"><span class=\"brz-span\">Editorial<\/span><\/a>\n<ul class=\"brz-menu__sub-menu\">\n<li data-menu-item-id=\"54a78188867089a8d5053709f7085cbf\" class=\"brz-menu__item menu-item menu-item-type-taxonomy menu-item-object-category\"><a class=\"brz-a\" target=\"\" href=\"https:\/\/alterfocus.de\/es\/category\/comunidad\/destacado\/\" title=\"\"><span class=\"brz-span\">Featured Artists<\/span><\/a><\/li>\n<li data-menu-item-id=\"b6011878ea6623c73c3353f85c7634af\" class=\"brz-menu__item menu-item menu-item-type-taxonomy menu-item-object-category\"><a class=\"brz-a\" target=\"\" href=\"https:\/\/alterfocus.de\/es\/category\/comunidad\/blog\/\" title=\"\"><span class=\"brz-span\">Blog<\/span><\/a><\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<li data-menu-item-id=\"447d93fff5b148820fa326366285f99b\" class=\"brz-menu__item menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page\"><a class=\"brz-a\" target=\"\" href=\"https:\/\/alterfocus.de\/es\/sobre-nosotros\/\" title=\"\"><span class=\"brz-span\">About<\/span><\/a><\/li>\n<li data-menu-item-id=\"02417eade7e7fc8c013a14c7b6eb26da\" class=\"brz-menu__item trp-language-switcher-container menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-language_switcher\"><a class=\"brz-a\" target=\"\" href=\"https:\/\/alterfocus.de\/es\/fulgor-zarzar\/\" title=\"\"><span class=\"brz-span\"><span data-no-translation><span class=\"trp-ls-language-name\">EN<\/span><\/span><\/span><\/a>\n<ul class=\"brz-menu__sub-menu\">\n<li data-menu-item-id=\"8afc56913f3d7956fc541f3333478a18\" class=\"brz-menu__item trp-language-switcher-container menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-language_switcher\"><a class=\"brz-a\" target=\"\" href=\"https:\/\/alterfocus.de\/es\/fulgor-zarzar\/\" title=\"\"><span class=\"brz-span\"><span data-no-translation><span class=\"trp-ls-language-name\">ES<\/span><\/span><\/span><\/a><\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<\/ul>\n<\/nav>\n<div class=\"brz-mm-menu__icon\"><\/div>\n<nav data-mods=\"%7B%22desktop%22%3A%22horizontal%22%2C%22tablet%22%3A%22horizontal%22%2C%22mobile%22%3A%22horizontal%22%7D\" id=\"amylndxaqmwkxzdooshqlewuqofllsslsujy_a71d72f76ccc8041a6c3\" class=\"brz-menu brz-menu__preview brz-menu__mmenu brz-menu--has-dropdown brz-css-aiw25a brz-css-sdykvr\">\n<ul class=\"brz-menu__ul\" data-menu-items-active=\"\">\n<li data-menu-item-id=\"febe5d203ab8fc0c37b1734e1eaa9299\" class=\"brz-menu__item menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-home\"><a class=\"brz-a\" target=\"\" href=\"https:\/\/alterfocus.de\/es\/\" title=\"\"><span class=\"brz-span\">Home<\/span><\/a><\/li>\n<li data-menu-item-id=\"4353d174f3b53f1c72e9d78084aa790b\" class=\"brz-menu__item menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page\"><a class=\"brz-a\" target=\"\" href=\"https:\/\/alterfocus.de\/es\/events\/\" title=\"\"><span class=\"brz-span\">Events<\/span><\/a><\/li>\n<li data-menu-item-id=\"0161717c61a572de6a8bf76d4c80e9a4\" class=\"brz-menu__item menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page current_page_parent\"><a class=\"brz-a\" target=\"\" href=\"https:\/\/alterfocus.de\/es\/editorial\/\" title=\"\"><span class=\"brz-span\">Editorial<\/span><\/a>\n<ul class=\"brz-menu__sub-menu\">\n<li data-menu-item-id=\"54a78188867089a8d5053709f7085cbf\" class=\"brz-menu__item menu-item menu-item-type-taxonomy menu-item-object-category\"><a class=\"brz-a\" target=\"\" href=\"https:\/\/alterfocus.de\/es\/category\/comunidad\/destacado\/\" title=\"\"><span class=\"brz-span\">Featured Artists<\/span><\/a><\/li>\n<li data-menu-item-id=\"b6011878ea6623c73c3353f85c7634af\" class=\"brz-menu__item menu-item menu-item-type-taxonomy menu-item-object-category\"><a class=\"brz-a\" target=\"\" href=\"https:\/\/alterfocus.de\/es\/category\/comunidad\/blog\/\" title=\"\"><span class=\"brz-span\">Blog<\/span><\/a><\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<li data-menu-item-id=\"447d93fff5b148820fa326366285f99b\" class=\"brz-menu__item menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page\"><a class=\"brz-a\" target=\"\" href=\"https:\/\/alterfocus.de\/es\/sobre-nosotros\/\" title=\"\"><span class=\"brz-span\">About<\/span><\/a><\/li>\n<li data-menu-item-id=\"02417eade7e7fc8c013a14c7b6eb26da\" class=\"brz-menu__item trp-language-switcher-container menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-language_switcher\"><a class=\"brz-a\" target=\"\" href=\"https:\/\/alterfocus.de\/es\/fulgor-zarzar\/\" title=\"\"><span class=\"brz-span\"><span data-no-translation><span class=\"trp-ls-language-name\">EN<\/span><\/span><\/span><\/a>\n<ul class=\"brz-menu__sub-menu\">\n<li data-menu-item-id=\"8afc56913f3d7956fc541f3333478a18\" class=\"brz-menu__item trp-language-switcher-container menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-language_switcher\"><a class=\"brz-a\" target=\"\" href=\"https:\/\/alterfocus.de\/es\/fulgor-zarzar\/\" title=\"\"><span class=\"brz-span\"><span data-no-translation><span class=\"trp-ls-language-name\">ES<\/span><\/span><\/span><\/a><\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<\/ul>\n<\/nav>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"brz-section__menu-item brz-css-6l1796 brz-css-1rqw4q9\" data-brz-custom-id=\"alnmrolkwepgpdrcehqnqvgqsiijjrkmmlxz\">\n<div class=\"brz-bg\">\n<div class=\"brz-bg-color\"><\/div>\n<\/div>\n<div class=\"brz-container brz-css-17n2tih\">\n<div class=\"brz-row__container brz-css-zb0iho\" data-brz-custom-id=\"wknwlnqgaexojgfjtonyermujejsxygafely\">\n<div class=\"brz-bg\"><\/div>\n<div class=\"brz-row brz-css-250xzl brz-css-1uzytwo\">\n<div class=\"brz-columns brz-css-1k68nui brz-css-1e811hg\" data-brz-custom-id=\"tyughkrbnpbdarvpmxchvxmqdavnuzdxsaqh\">\n<div class=\"brz-bg\"><\/div>\n<div class=\"brz-column__items brz-css-1va42je\">\n<div id=\"\" class=\"brz-css-namyuj brz-css-1jk66f8 brz-wrapper\">\n<div class=\"brz-image brz-css-1lyllb1\" data-brz-custom-id=\"owcicgqiyhbloensehdovykdhvntiffmswim\"><a class=\"brz-a\" href=\"https:\/\/alterfocus.de\/es\/\" target=\"_self\" rel=\"noopener\" data-brz-link-type=\"external\"><img decoding=\"async\" class=\"brz-img\" src=\"https:\/\/alterfocus.de\/wp-content\/uploads\/brizy\/imgs\/210123-head-transp-negro-small-218x55x7x0x204x55x1611557406.png\" alt=\"\" loading=\"lazy\"><\/a><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"brz-columns brz-css-1k68nui brz-css-1hc6sw1\" data-brz-custom-id=\"vxtmbamxydhinisagehtwnjncxjuwrinskqr\">\n<div class=\"brz-bg\"><\/div>\n<div class=\"brz-column__items brz-css-1va42je brz-css-1dwjpfm\">\n<div id=\"\" class=\"brz-css-namyuj brz-css-eukjt5 brz-wrapper\">\n<div class=\"brz-menu__container brz-css-1v1882s brz-css-sdt5ia\" data-mmenu-id=\"#cdshrrqbbdcxfwvmdbqggfkvkreegtybqbpv_a71d72f76ccc8041a6c3\" data-mmenu-position=\"position-left\" data-mmenu-title=\"Menu Principal\" data-mmenu-stickytitle=\"on\" data-mmenu-closingicon=\"%7B%22desktop%22%3A%22off%22%2C%22tablet%22%3A%22off%22%2C%22mobile%22%3A%22off%22%7D\" data-brz-custom-id=\"cdshrrqbbdcxfwvmdbqggfkvkreegtybqbpv\">\n<nav data-mods=\"%7B%22desktop%22%3A%22horizontal%22%2C%22tablet%22%3A%22horizontal%22%2C%22mobile%22%3A%22horizontal%22%7D\" class=\"brz-menu brz-menu__preview brz-css-p9377n brz-css-rs7btj\">\n<ul class=\"brz-menu__ul\" data-menu-items-active=\"\">\n<li data-menu-item-id=\"febe5d203ab8fc0c37b1734e1eaa9299\" class=\"brz-menu__item menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-home\"><a class=\"brz-a\" target=\"\" href=\"https:\/\/alterfocus.de\/es\/\" title=\"\"><span class=\"brz-span\">Home<\/span><\/a><\/li>\n<li data-menu-item-id=\"4353d174f3b53f1c72e9d78084aa790b\" class=\"brz-menu__item menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page\"><a class=\"brz-a\" target=\"\" href=\"https:\/\/alterfocus.de\/es\/events\/\" title=\"\"><span class=\"brz-span\">Events<\/span><\/a><\/li>\n<li data-menu-item-id=\"0161717c61a572de6a8bf76d4c80e9a4\" class=\"brz-menu__item menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page current_page_parent\"><a class=\"brz-a\" target=\"\" href=\"https:\/\/alterfocus.de\/es\/editorial\/\" title=\"\"><span class=\"brz-span\">Editorial<\/span><\/a>\n<ul class=\"brz-menu__sub-menu\">\n<li data-menu-item-id=\"54a78188867089a8d5053709f7085cbf\" class=\"brz-menu__item menu-item menu-item-type-taxonomy menu-item-object-category\"><a class=\"brz-a\" target=\"\" href=\"https:\/\/alterfocus.de\/es\/category\/comunidad\/destacado\/\" title=\"\"><span class=\"brz-span\">Featured Artists<\/span><\/a><\/li>\n<li data-menu-item-id=\"b6011878ea6623c73c3353f85c7634af\" class=\"brz-menu__item menu-item menu-item-type-taxonomy menu-item-object-category\"><a class=\"brz-a\" target=\"\" href=\"https:\/\/alterfocus.de\/es\/category\/comunidad\/blog\/\" title=\"\"><span class=\"brz-span\">Blog<\/span><\/a><\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<li data-menu-item-id=\"447d93fff5b148820fa326366285f99b\" class=\"brz-menu__item menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page\"><a class=\"brz-a\" target=\"\" href=\"https:\/\/alterfocus.de\/es\/sobre-nosotros\/\" title=\"\"><span class=\"brz-span\">About<\/span><\/a><\/li>\n<li data-menu-item-id=\"02417eade7e7fc8c013a14c7b6eb26da\" class=\"brz-menu__item trp-language-switcher-container menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-language_switcher\"><a class=\"brz-a\" target=\"\" href=\"https:\/\/alterfocus.de\/es\/fulgor-zarzar\/\" title=\"\"><span class=\"brz-span\"><span data-no-translation><span class=\"trp-ls-language-name\">EN<\/span><\/span><\/span><\/a>\n<ul class=\"brz-menu__sub-menu\">\n<li data-menu-item-id=\"8afc56913f3d7956fc541f3333478a18\" class=\"brz-menu__item trp-language-switcher-container menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-language_switcher\"><a class=\"brz-a\" target=\"\" href=\"https:\/\/alterfocus.de\/es\/fulgor-zarzar\/\" title=\"\"><span class=\"brz-span\"><span data-no-translation><span class=\"trp-ls-language-name\">ES<\/span><\/span><\/span><\/a><\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<\/ul>\n<\/nav>\n<div class=\"brz-mm-menu__icon\"><\/div>\n<nav data-mods=\"%7B%22desktop%22%3A%22horizontal%22%2C%22tablet%22%3A%22horizontal%22%2C%22mobile%22%3A%22horizontal%22%7D\" id=\"cdshrrqbbdcxfwvmdbqggfkvkreegtybqbpv_a71d72f76ccc8041a6c3\" class=\"brz-menu brz-menu__preview brz-menu__mmenu brz-menu--has-dropdown brz-css-aiw25a brz-css-13byogi\">\n<ul class=\"brz-menu__ul\" data-menu-items-active=\"\">\n<li data-menu-item-id=\"febe5d203ab8fc0c37b1734e1eaa9299\" class=\"brz-menu__item menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-home\"><a class=\"brz-a\" target=\"\" href=\"https:\/\/alterfocus.de\/es\/\" title=\"\"><span class=\"brz-span\">Home<\/span><\/a><\/li>\n<li data-menu-item-id=\"4353d174f3b53f1c72e9d78084aa790b\" class=\"brz-menu__item menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page\"><a class=\"brz-a\" target=\"\" href=\"https:\/\/alterfocus.de\/es\/events\/\" title=\"\"><span class=\"brz-span\">Events<\/span><\/a><\/li>\n<li data-menu-item-id=\"0161717c61a572de6a8bf76d4c80e9a4\" class=\"brz-menu__item menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page current_page_parent\"><a class=\"brz-a\" target=\"\" href=\"https:\/\/alterfocus.de\/es\/editorial\/\" title=\"\"><span class=\"brz-span\">Editorial<\/span><\/a>\n<ul class=\"brz-menu__sub-menu\">\n<li data-menu-item-id=\"54a78188867089a8d5053709f7085cbf\" class=\"brz-menu__item menu-item menu-item-type-taxonomy menu-item-object-category\"><a class=\"brz-a\" target=\"\" href=\"https:\/\/alterfocus.de\/es\/category\/comunidad\/destacado\/\" title=\"\"><span class=\"brz-span\">Featured Artists<\/span><\/a><\/li>\n<li data-menu-item-id=\"b6011878ea6623c73c3353f85c7634af\" class=\"brz-menu__item menu-item menu-item-type-taxonomy menu-item-object-category\"><a class=\"brz-a\" target=\"\" href=\"https:\/\/alterfocus.de\/es\/category\/comunidad\/blog\/\" title=\"\"><span class=\"brz-span\">Blog<\/span><\/a><\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<li data-menu-item-id=\"447d93fff5b148820fa326366285f99b\" class=\"brz-menu__item menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page\"><a class=\"brz-a\" target=\"\" href=\"https:\/\/alterfocus.de\/es\/sobre-nosotros\/\" title=\"\"><span class=\"brz-span\">About<\/span><\/a><\/li>\n<li data-menu-item-id=\"02417eade7e7fc8c013a14c7b6eb26da\" class=\"brz-menu__item trp-language-switcher-container menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-language_switcher\"><a class=\"brz-a\" target=\"\" href=\"https:\/\/alterfocus.de\/es\/fulgor-zarzar\/\" title=\"\"><span class=\"brz-span\"><span data-no-translation><span class=\"trp-ls-language-name\">EN<\/span><\/span><\/span><\/a>\n<ul class=\"brz-menu__sub-menu\">\n<li data-menu-item-id=\"8afc56913f3d7956fc541f3333478a18\" class=\"brz-menu__item trp-language-switcher-container menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-language_switcher\"><a class=\"brz-a\" target=\"\" href=\"https:\/\/alterfocus.de\/es\/fulgor-zarzar\/\" title=\"\"><span class=\"brz-span\"><span data-no-translation><span class=\"trp-ls-language-name\">ES<\/span><\/span><\/span><\/a><\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<\/ul>\n<\/nav>\n<\/div>\n<\/div>\n<div id=\"\" class=\"brz-css-namyuj brz-css-1yhosma brz-css-1bq8kc8 brz-wrapper\">\n<div class=\"brz-spacer brz-css-1cigal brz-css-1qgmnbh\"><\/div>\n<\/div>\n<div id=\"\" class=\"brz-css-namyuj brz-css-1yhosma brz-css-1svwap7 brz-wrapper\">\n<div class=\"brz-spacer brz-css-1cigal brz-css-ml7o5r\"><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"brz-columns brz-css-1k68nui brz-css-1vyo82q\" data-brz-custom-id=\"rbecsnbgselkqxfjvwzhwsovguwhuckfhuln\">\n<div class=\"brz-bg\"><\/div>\n<div class=\"brz-column__items brz-css-1va42je brz-css-14ix3xp\">\n<div id=\"\" class=\"brz-css-namyuj brz-css-1yhosma brz-css-kc6adq brz-wrapper\">\n<div class=\"brz-spacer brz-css-1cigal brz-css-cwhjzh\"><\/div>\n<\/div>\n<div class=\"brz-wrapper-clone brz-css-14tajkm brz-css-kx0a4f\">\n<div class=\"brz-d-xs-flex brz-flex-xs-wrap brz-css-1rvmc8w\" data-brz-custom-id=\"\">\n<div class=\"brz-wrapper-clone__item\" id=\"pfavjcafkwzutepcomboaznjewkqvhxamrzm\">\n<div class=\"brz-icon__container\" data-brz-custom-id=\"pfavjcafkwzutepcomboaznjewkqvhxamrzm\"><a class=\"brz-a\" href=\"http:\/\/www.instagram.com\/alterfocuskunst\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\" data-brz-link-type=\"external\"><span class=\"brz-icon brz-span brz-css-1wjhr0q brz-css-u5zb0s\"><\/span><\/a><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"brz-columns brz-css-1k68nui brz-css-1h882b8\" data-brz-custom-id=\"upymuyvtwqdonzidrfdxuwpccaudjdrtsuzs\">\n<div class=\"brz-bg\"><\/div>\n<div class=\"brz-column__items brz-css-1va42je brz-css-9kxnxs\">\n<div id=\"\" class=\"brz-css-namyuj brz-css-1yhosma brz-css-vs5sbr brz-wrapper\">\n<div class=\"brz-spacer brz-css-1cigal brz-css-6ab8im\"><\/div>\n<\/div>\n<div class=\"brz-wrapper-clone brz-css-14tajkm brz-css-1eqxsx1\">\n<div class=\"brz-d-xs-flex brz-flex-xs-wrap brz-css-1rvmc8w\" data-brz-custom-id=\"\">\n<div class=\"brz-wrapper-clone__item\" id=\"wzkazqkydmxagohrssqoimqputghheyklmhu\">\n<div class=\"brz-icon__container\" data-brz-custom-id=\"wzkazqkydmxagohrssqoimqputghheyklmhu\"><a class=\"brz-a\" href=\"https:\/\/www.facebook.com\/alterfocuskunst\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\" data-brz-link-type=\"external\"><span class=\"brz-icon brz-span brz-css-1wjhr0q brz-css-8j11vj\"><\/span><\/a><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"brz-columns brz-css-1k68nui brz-css-1dr5ni0\" data-brz-custom-id=\"zzykhjhrnoixdskkcwcfkepakzufarcpmqao\">\n<div class=\"brz-bg\"><\/div>\n<div class=\"brz-column__items brz-css-1va42je brz-css-11ek9px\">\n<div id=\"\" class=\"brz-css-namyuj brz-css-1yhosma brz-css-1y6pohk brz-wrapper\">\n<div class=\"brz-spacer brz-css-1cigal brz-css-h4tuf6\"><\/div>\n<\/div>\n<div class=\"brz-wrapper-clone brz-css-14tajkm brz-css-1pi8x7d\">\n<div class=\"brz-d-xs-flex brz-flex-xs-wrap brz-css-1rvmc8w\" data-brz-custom-id=\"\">\n<div class=\"brz-wrapper-clone__item\" id=\"ztfbifrfpjzencojbsgndibkhrlciiotvswu\">\n<div class=\"brz-icon__container\" data-brz-custom-id=\"ztfbifrfpjzencojbsgndibkhrlciiotvswu\"><a class=\"brz-a\" href=\"mailto:info@alterfocus.de\" target=\"_self\" rel=\"noopener\" data-brz-link-type=\"external\"><span class=\"brz-icon brz-span brz-css-1wjhr0q brz-css-1b9la5a\"><\/span><\/a><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/section>\n<section id=\"4d6a1cc81515d01ec3ff_krmfasvbekrxwfjthpmrkyxpdgcgvaxfnmjf\" class=\"brz-section brz-css-21klbw\">\n<div class=\"brz-section__content brz-section--boxed brz-css-2ea5of brz-css-ssw2vq\" data-brz-custom-id=\"heritfpedxgbnnhoslpbzgaficfjlaumqshu\">\n<div class=\"brz-container brz-css-sdlfk6\">\n<div id=\"\" class=\"brz-css-namyuj brz-wrapper\">\n<div class=\"brz-rich-text brz-rich-text__custom brz-css-1u4x5bn\" data-brz-custom-id=\"unknphgivilqbwwjytmyevkhehhkcueebrwh\">\n<div data-brz-translate-text=\"1\">\n<p class=\"brz-fss-lg-px brz-fw-lg-900 brz-ls-lg-0 brz-lh-lg-1_3 brz-tp-lg-empty brz-ff-montserrat brz-ft-google brz-fs-lg-30 brz-css-rV35f\" data-generated-css=\"brz-css-kjovm\" data-uniq-id=\"zkgnd\"><u class=\"brz-cp-color7\">ABOUT THE ARTIST<\/u><\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"brz-row__container brz-css-zb0iho\" data-brz-custom-id=\"wuaghvjccqngzffjpvujqhgtmdoiaafrwifj\">\n<div class=\"brz-bg\"><\/div>\n<div class=\"brz-row brz-css-250xzl brz-css-utxw2f\">\n<div class=\"brz-columns brz-css-1k68nui brz-css-qehm0g\" data-brz-custom-id=\"dbnicwhsfmejclvtgfkbhupogilgtazzhobo\">\n<div class=\"brz-bg\"><\/div>\n<div class=\"brz-column__items brz-css-1va42je\">\n<div id=\"\" class=\"brz-css-namyuj brz-wrapper\">\n<div class=\"brz-image brz-css-1re8tzc brz-css-1fabykf\" data-brz-custom-id=\"jbsgmgdkezglmogsnhpkkhxamdwxaweeajmv\"><img decoding=\"async\" class=\"brz-img\" src=\"https:\/\/alterfocus.de\/wp-content\/uploads\/brizy\/imgs\/1x1-javiera-438x438x0x0x438x438x1724098008.jpg\" alt=\"\" loading=\"lazy\"><\/div>\n<\/div>\n<div id=\"\" class=\"brz-css-namyuj brz-wrapper\">\n<div class=\"brz-rich-text brz-rich-text__custom brz-css-1u4x5bn\" data-brz-custom-id=\"bbkmsnvozwuousbbnyfoviabxsbwacwolvpc\">\n<div data-brz-translate-text=\"1\">\n<p class=\"brz-tp-lg-empty brz-lh-lg-1_3 brz-ls-lg-m_1_5 brz-fw-lg-700 brz-fss-lg-px brz-fs-lg-36 brz-ft-google brz-ff-montserrat brz-css-wHTC8\" data-uniq-id=\"cWnO8\" data-generated-css=\"brz-css-aYCcm\"><span style=\"background-color: transparent\">Javiera Gonz\u00e1lez Zarzar<\/span><\/p>\n<p class=\"brz-fs-lg-20 brz-ft-google brz-ff-montserrat brz-tp-lg-empty brz-lh-lg-1_3 brz-ls-lg-m_1_5 brz-fw-lg-700 brz-fss-lg-px brz-css-dfjHS\" data-uniq-id=\"aftj7\" data-generated-css=\"brz-css-ssAAg\"><span>(Chile)<\/span><\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"brz-row__container brz-css-zb0iho\" data-brz-custom-id=\"picmfqvxhedyrvffuizozsnaebvhxkcylofx\">\n<div class=\"brz-bg\"><\/div>\n<div class=\"brz-row brz-row--inner brz-css-250xzl brz-css-utxw2f\">\n<div class=\"brz-columns brz-css-1k68nui brz-css-n3alz1\" data-brz-custom-id=\"xlngdbmypvgkbpvpgsfqiqeihqijysonulci\">\n<div class=\"brz-bg\"><\/div>\n<div class=\"brz-column__items brz-css-1va42je brz-css-uuun10\">\n<div class=\"brz-wrapper-clone brz-css-14tajkm\">\n<div class=\"brz-d-xs-flex brz-flex-xs-wrap brz-css-1rvmc8w brz-css-bxftxx\" data-brz-custom-id=\"\">\n<div class=\"brz-wrapper-clone__item\" id=\"sezfwhfgpwomygwrkgxlqlzvyajsceceabil\">\n<div class=\"brz-icon__container\" data-brz-custom-id=\"sezfwhfgpwomygwrkgxlqlzvyajsceceabil\"><a class=\"brz-a\" href=\"https:\/\/www.instagram.com\/javierazarzar\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\" data-brz-link-type=\"external\"><span class=\"brz-icon brz-span brz-css-1wjhr0q brz-css-16dyz84\"><\/span><\/a><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"brz-columns brz-css-1k68nui brz-css-140hwfm\" data-brz-custom-id=\"jvyoqnqwqazhssybqmsasqkhvpotmsoxreaq\">\n<div class=\"brz-bg\"><\/div>\n<div class=\"brz-column__items brz-css-1va42je brz-css-19znjor\">\n<div class=\"brz-wrapper-clone brz-css-14tajkm\">\n<div class=\"brz-d-xs-flex brz-flex-xs-wrap brz-css-1rvmc8w brz-css-k3h5du\" data-brz-custom-id=\"\">\n<div class=\"brz-wrapper-clone__item\" id=\"bvrspyhbegtpyigyqsdhzscjjnxbodjvtuox\">\n<div class=\"brz-icon__container\" data-brz-custom-id=\"bvrspyhbegtpyigyqsdhzscjjnxbodjvtuox\"><a class=\"brz-a\" href=\"https:\/\/javierazarzar.com\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\" data-brz-link-type=\"external\"><span class=\"brz-icon brz-span brz-css-1wjhr0q brz-css-1a2e08h\"><\/span><\/a><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"brz-columns brz-css-1k68nui brz-css-15uqrwl\" data-brz-custom-id=\"hdojntxqzahiilqycvxgsoabdqvgdrtdtahn\">\n<div class=\"brz-bg\"><\/div>\n<div class=\"brz-column__items brz-css-1va42je\">\n<div id=\"\" class=\"brz-css-namyuj brz-wrapper\">\n<div class=\"brz-rich-text brz-rich-text__custom brz-css-1u4x5bn\" data-brz-custom-id=\"zlazkbhffhhyupicrtjlxdcjrjsdonpemuqf\">\n<div data-brz-translate-text=\"1\">\n<p class=\"brz-ff-montserrat brz-ft-google brz-fs-lg-16 brz-fss-lg-px brz-fw-lg-500 brz-ls-lg-0 brz-lh-lg-1_9 brz-tp-lg-empty brz-css-blPeO\" data-uniq-id=\"pzESI\" data-generated-css=\"brz-css-nxCYP\"><span style=\"background-color: transparent\">Javiera Gonz\u00e1lez Zarzar (b. 1984, Santiago) is an architect and emerging artist. She teaches architecture at the Universidad Gabriela Mistral in Santiago and is pursuing her doctorate at the Technische Universit\u00e4t Berlin. A former German Academic Exchange Service scholarship recipient, she has been living in Berlin since 2016. Javiera&#8217;s artistic practice began in Berlin, where her work is influenced by her background in architecture. She has participated in solo and group exhibitions in Berlin and South Korea.<\/span><\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/section>\n<section id=\"0ce8e04e6730ee5d7fc0_selVkvwWaSXO\" class=\"brz-section brz-css-21klbw\">\n<div class=\"brz-section__content brz-section--boxed brz-css-2ea5of brz-css-vvz6cy\" data-brz-custom-id=\"vI6Lv79jPSzZ\">\n<div class=\"brz-container brz-css-sdlfk6\">\n<div id=\"\" class=\"brz-css-namyuj brz-wrapper\">\n<div class=\"brz-rich-text brz-rich-text__custom brz-css-1u4x5bn\" data-brz-custom-id=\"xvoxxinjjqpjxsqrbqenvmwgnfnswqygpbii\">\n<div data-brz-translate-text=\"1\">\n<p class=\"brz-fs-lg-30 brz-ft-google brz-ff-montserrat brz-tp-lg-empty brz-lh-lg-1_9 brz-ls-lg-0 brz-fw-lg-900 brz-fss-lg-px brz-css-iTQ_g\" data-uniq-id=\"cfaDu\" data-generated-css=\"brz-css-tOLl4\"><u>ABOUT THE WORK<\/u><\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<div id=\"\" class=\"brz-css-namyuj brz-wrapper\">\n<div class=\"brz-rich-text brz-rich-text__custom brz-css-1u4x5bn\" data-brz-custom-id=\"duwuzfxmcsryutvztlzgdbmuqhwwmnsioscs\">\n<div data-brz-translate-text=\"1\">\n<p class=\"brz-tp-lg-empty brz-lh-lg-1_9 brz-ls-lg-0 brz-fw-lg-500 brz-fss-lg-px brz-fs-lg-16 brz-ft-google brz-ff-montserrat brz-css-a0NXl\" data-uniq-id=\"rN6QQ\" data-generated-css=\"brz-css-ta9b5\"><span style=\"background-color: transparent\">Growing up within the Palestinian community in Chile, known for its rich tradition in textile production, I developed an early interest in crafting with textiles, often utilizing materials found in my household. My architectural studies further sparked my fascination with modern art and the integration of art and architecture. In my practice, I focus on using color and contrasting materials to create a tactile, three-dimensional aesthetic. I work primarily within the field of fiber art, incorporating elements of optical art to enhance the visual and sensory experience. My works merge the aesthetic experiences of both optical and textile art, striving to create pieces that engage viewers through their dynamic interplay of materials and form.<\/span><\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"brz-row__container brz-css-zb0iho\" data-brz-custom-id=\"tlew8gdMmnuO\">\n<div class=\"brz-bg\"><\/div>\n<div class=\"brz-row brz-css-250xzl brz-css-utxw2f\">\n<div class=\"brz-columns brz-css-1k68nui\" data-brz-custom-id=\"srpv3bDOLgsY\">\n<div class=\"brz-bg\"><\/div>\n<div class=\"brz-column__items brz-css-1va42je\">\n<div id=\"\" class=\"brz-css-namyuj brz-wrapper\">\n<div class=\"brz-image brz-image__lightbox brz-css-2ynz7f\" data-brz-custom-id=\"aoEKzjKrcI5v\"><a class=\"brz-a\" href=\"https:\/\/alterfocus.de\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/01-scaled.jpg\" target=\"_self\" rel=\"noopener\" data-brz-link-type=\"lightBox\"><img decoding=\"async\" class=\"brz-img\" src=\"https:\/\/alterfocus.de\/wp-content\/uploads\/brizy\/imgs\/01-scaled-561x561x3x0x555x561x1724418736.jpg\" alt=\"\" loading=\"lazy\"><\/a><\/div>\n<\/div>\n<div id=\"\" class=\"brz-css-namyuj brz-wrapper\">\n<div class=\"brz-rich-text brz-rich-text__custom brz-css-1u4x5bn\" data-brz-custom-id=\"puI96wBylv7M\">\n<div data-brz-translate-text=\"1\">\n<p class=\"brz-tp-lg-paragraph brz-css-piGG3\" data-generated-css=\"brz-css-fumIH\" data-uniq-id=\"nqJ4s\"><strong style=\"background-color: transparent\" class=\"brz-cp-color7\">Red on Violet<\/strong><\/p>\n<p class=\"brz-tp-lg-paragraph brz-css-eIUNl\" data-generated-css=\"brz-css-lPD9H\" data-uniq-id=\"j_1ob\"><span style=\"background-color: transparent\" class=\"brz-cp-color7\">Fiberglass mesh from Wales, gradient wool from Romania, acrylic paint manufactured in Europe, colored lacquer from Germany, Much frame 100 x 100 cm<\/span><\/p>\n<p class=\"brz-tp-lg-paragraph brz-css-sxaPM\" data-generated-css=\"brz-css-lPD9H\" data-uniq-id=\"j_1ob\"><span style=\"background-color: transparent\" class=\"brz-cp-color7\">2024<\/span><\/p>\n<p class=\"brz-tp-lg-paragraph brz-css-aWfoR\" data-generated-css=\"brz-css-lPD9H\" data-uniq-id=\"j_1ob\"><span style=\"background-color: transparent\" class=\"brz-cp-color7\"> <\/span><\/p>\n<p class=\"brz-tp-lg-paragraph brz-css-bCL_5\" data-generated-css=\"brz-css-l3lDT\" data-uniq-id=\"irHF8\"><span style=\"background-color: transparent\" class=\"brz-cp-color7\">This work continues the main line of experimentation with color and the use of contrasting materials to create a tactile and three-dimensional aesthetic, blending the aesthetic experiences of optical art with textile art. In this piece, the interaction between violet and blue creates the sensation of a sequence of square shadows or reflections. This establishes an aesthetic framework to position the textile piece, supported by elements of varying dimensions, so that it appears suspended from the background.<\/span><\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"brz-columns brz-css-1k68nui\" data-brz-custom-id=\"kwSD1WpEpL_D\">\n<div class=\"brz-bg\"><\/div>\n<div class=\"brz-column__items brz-css-1va42je\">\n<div id=\"\" class=\"brz-css-namyuj brz-wrapper\">\n<div class=\"brz-image brz-image__lightbox brz-css-1yipqy4\" data-brz-custom-id=\"mvv6cwcx6PCn\"><a class=\"brz-a\" href=\"https:\/\/alterfocus.de\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/02.jpg\" target=\"_self\" rel=\"noopener\" data-brz-link-type=\"lightBox\"><img decoding=\"async\" class=\"brz-img\" src=\"https:\/\/alterfocus.de\/wp-content\/uploads\/brizy\/imgs\/02-561x561x3x0x555x561x1724418775.jpg\" alt=\"\" loading=\"lazy\"><\/a><\/div>\n<\/div>\n<div id=\"\" class=\"brz-css-namyuj brz-wrapper\">\n<div class=\"brz-rich-text brz-rich-text__custom brz-css-1u4x5bn\" data-brz-custom-id=\"fgfsM2UBrI3V\">\n<div data-brz-translate-text=\"1\">\n<p class=\"brz-tp-lg-paragraph brz-css-zdS5s\" data-generated-css=\"brz-css-nO0YA\" data-uniq-id=\"rwgVw\"><strong style=\"background-color: transparent\" class=\"brz-cp-color7\">One Hundred and Twelve Hours of Window in Blue and Yellow<\/strong><\/p>\n<p class=\"brz-tp-lg-paragraph brz-css-lg2iv\" data-generated-css=\"brz-css-x57rC\" data-uniq-id=\"nptCS\"><span style=\"background-color: transparent\" class=\"brz-cp-color7\">Fiberglass mesh from Wales, gradient wool from Romania, acrylic paint manufactured in Europe, Much frame<\/span><\/p>\n<p class=\"brz-tp-lg-paragraph brz-css-l3S0Q\" data-generated-css=\"brz-css-arA3B\" data-uniq-id=\"z5Ia2\"><span style=\"background-color: transparent\" class=\"brz-cp-color7\">100 x 100 cm<\/span><\/p>\n<p class=\"brz-tp-lg-paragraph brz-css-w1rCu\" data-generated-css=\"brz-css-tLbjT\" data-uniq-id=\"qUh7i\"><span style=\"background-color: transparent\" class=\"brz-cp-color7\">2021<\/span><\/p>\n<p class=\"brz-tp-lg-paragraph brz-css-t8iM9\" data-generated-css=\"brz-css-tLbjT\" data-uniq-id=\"qUh7i\"><span style=\"background-color: transparent\" class=\"brz-cp-color7\"> <\/span><\/p>\n<p class=\"brz-tp-lg-paragraph brz-css-kw4vG\" data-generated-css=\"brz-css-tIgAz\" data-uniq-id=\"fDvlf\"><span style=\"background-color: transparent\" class=\"brz-cp-color7\">As an architect, I began investigating the window as a device that links body and landscape. This work is part of a series that explores different ways to create depth: through the layering of acrylic-painted layers and the embroidery of colors that constantly change. In this piece, depth is the medium for representing temporality, and the window is no longer a static object. There are two temporalities in the work: one in which the window has been decomposed and dematerialized into various photomontages, as a representation of different reflections as moments of light. The second is a diffused landscape shown as a static point, whose temporality is portrayed through the changing colors.<\/span><\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"brz-row__container brz-css-zb0iho\" data-brz-custom-id=\"hk60Nvokb2dL\">\n<div class=\"brz-bg\"><\/div>\n<div class=\"brz-row brz-css-250xzl brz-css-utxw2f\">\n<div class=\"brz-columns brz-css-1k68nui\" data-brz-custom-id=\"iEpULfNlOpcH\">\n<div class=\"brz-bg\"><\/div>\n<div class=\"brz-column__items brz-css-1va42je\">\n<div id=\"\" class=\"brz-css-namyuj brz-wrapper\">\n<div class=\"brz-image brz-image__lightbox brz-css-1l9hpo\" data-brz-custom-id=\"tazmzFC5lg4k\"><a class=\"brz-a\" href=\"https:\/\/alterfocus.de\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/03a-scaled.jpg\" target=\"_self\" rel=\"noopener\" data-brz-link-type=\"lightBox\"><img decoding=\"async\" class=\"brz-img\" src=\"https:\/\/alterfocus.de\/wp-content\/uploads\/brizy\/imgs\/03a-scaled-831x554x97x112x555x396x1724418505.jpg\" alt=\"\" loading=\"lazy\"><\/a><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"brz-columns brz-css-1k68nui\" data-brz-custom-id=\"zqgvIvvcQagr\">\n<div class=\"brz-bg\"><\/div>\n<div class=\"brz-column__items brz-css-1va42je\">\n<div id=\"\" class=\"brz-css-namyuj brz-wrapper\">\n<div class=\"brz-image brz-image__lightbox brz-css-69ynyp\" data-brz-custom-id=\"bVUKIGplh9hU\"><a class=\"brz-a\" href=\"https:\/\/alterfocus.de\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/03b-scaled.jpg\" target=\"_self\" rel=\"noopener\" data-brz-link-type=\"lightBox\"><img decoding=\"async\" class=\"brz-img\" src=\"https:\/\/alterfocus.de\/wp-content\/uploads\/brizy\/imgs\/03b-scaled-594x396x19x0x555x396x1724418643.jpg\" alt=\"\" loading=\"lazy\"><\/a><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<div id=\"\" class=\"brz-css-namyuj brz-css-1pui2i2 brz-wrapper\">\n<div class=\"brz-rich-text brz-rich-text__custom brz-css-1u4x5bn\" data-brz-custom-id=\"npErlI87aEya\">\n<div data-brz-translate-text=\"1\">\n<p class=\"brz-tp-lg-paragraph brz-css-oHMwc\" data-uniq-id=\"xQ3pe\" data-generated-css=\"brz-css-fURRu\"><strong style=\"background-color: transparent\" class=\"brz-cp-color7\">One Hundred and Sixty Hours of Interaction Between Two Layers in Red and Blue<\/strong><\/p>\n<p class=\"brz-tp-lg-paragraph brz-css-qwN2J\" data-uniq-id=\"zrrmn\" data-generated-css=\"brz-css-j_uzH\"><span style=\"background-color: transparent\" class=\"brz-cp-color7\">Fiberglass mesh from Wales, burlap from Brazil, gradient wool from Romania, gradient thread from Italy, textile paint from Germany, colored lacquer from Germany<\/span><\/p>\n<p class=\"brz-tp-lg-paragraph brz-css-d7FN5\" data-uniq-id=\"fJDgV\" data-generated-css=\"brz-css-otnQd\"><span style=\"background-color: transparent\" class=\"brz-cp-color7\">150 x 120 x 6 cm<\/span><\/p>\n<p class=\"brz-tp-lg-paragraph brz-css-vN3OL\" data-uniq-id=\"eCuxz\" data-generated-css=\"brz-css-oCX3l\"><span style=\"background-color: transparent\" class=\"brz-cp-color7\">2022<\/span><\/p>\n<p class=\"brz-tp-lg-paragraph brz-css-tVFEx\" data-uniq-id=\"eCuxz\" data-generated-css=\"brz-css-oCX3l\"><span style=\"background-color: transparent\" class=\"brz-cp-color7\"> <\/span><\/p>\n<p class=\"brz-tp-lg-paragraph brz-css-b_SWL\" data-uniq-id=\"aBTgI\" data-generated-css=\"brz-css-pGrtx\"><span style=\"background-color: transparent\" class=\"brz-cp-color7\">This suspended piece is made of two layers of fiberglass mesh. Each mesh is independent, but its interest lies in their interaction. The work was created without a preconceived composition, but rather through the addition of embroidery patterns. After creating one pattern, it was decided which pattern to add to the other layer. The piece is a sum of patterns that resonate with their complementary reverse. Through this exercise, the work can be seen as a three-dimensional pattern sampler, and like any sampler, it functions as a tool for testing and reflection. The interaction between the two layers creates a vibrant visual experience, where the body must move around it to perceive the haptic and tactile effect of the wool and thread.<\/span><\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/section>\n<section id=\"69b80c993d7482d5c18b_smEg2ImL7lDs\" class=\"brz-section brz-css-21klbw\">\n<div class=\"brz-section__content brz-section--boxed brz-css-2ea5of\" data-brz-custom-id=\"mwTnVpQ3j5Xl\">\n<div class=\"brz-container brz-css-sdlfk6\">\n<div id=\"\" class=\"brz-css-namyuj brz-wrapper\">\n<div class=\"brz-rich-text brz-rich-text__custom brz-css-1u4x5bn\" data-brz-custom-id=\"k7aqmLnOS0NK\">\n<div data-brz-translate-text=\"1\">\n<h5 class=\"brz-fsft-lg-0 brz-fwdth-lg-100 brz-vfw-lg-400 brz-lh-lg-1_6 brz-ls-lg-0 brz-fw-lg-900 brz-fss-lg-px brz-fs-lg-30 brz-ft-google brz-ff-montserrat brz-tp-lg-empty brz-css-uCxsi\" data-generated-css=\"brz-css-bvurN\" data-uniq-id=\"z3_Fz\"><span class=\"brz-capitalize-on brz-cp-color7\">WaNt to buy any of thEsE art pieces?<\/span><\/h5>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<div id=\"\" class=\"brz-css-namyuj brz-wrapper\">\n<div class=\"brz-rich-text brz-rich-text__custom brz-css-1u4x5bn\" data-brz-custom-id=\"fwK_F0Fpp_1T\">\n<div data-brz-translate-text=\"1\">\n<p class=\"brz-tp-lg-paragraph brz-css-b0YBq\" data-uniq-id=\"gf610\" data-generated-css=\"brz-css-dNAza\">All the art pieces at Fulgor are for sale. This is a great opportunity to get to know the artist, understand their art, and purchase their work. <\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"brz-wrapper-clone brz-css-14tajkm\">\n<div class=\"brz-d-xs-flex brz-flex-xs-wrap brz-css-1rvmc8w\" data-brz-custom-id=\"\">\n<div class=\"brz-wrapper-clone__item\" id=\"rUJYCZhfiSZ0\"><a class=\"brz-a brz-btn brz-css-1iieayd brz-css-10w7c92 brz-css-1w3hg6h brz-css-x3fmhe\" href=\"mailto:javiera.zarzar@gmail.com\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\" data-brz-link-type=\"external\" data-brz-custom-id=\"rUJYCZhfiSZ0\"><span data-brz-translate-text=\"1\" class=\"brz-span brz-text__editor\">CONTACT THE ARTIST<\/span><\/a><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<div id=\"\" class=\"brz-css-namyuj brz-wrapper\">\n<div class=\"brz-rich-text brz-rich-text__custom brz-css-1u4x5bn\" data-brz-custom-id=\"rY24QCXWssib\">\n<div data-brz-translate-text=\"1\">\n<p class=\"brz-text-lg-center brz-tp-lg-empty brz-ff-lato brz-ft-google brz-fs-lg-13 brz-fss-lg-px brz-fw-lg-400 brz-ls-lg-0 brz-lh-lg-1_3 brz-vfw-lg-400 brz-fwdth-lg-100 brz-fsft-lg-0 brz-css-i5Ygw\" data-generated-css=\"brz-css-ps5gJ\"><em class=\"brz-cp-color6\">Fulgor or Alterfocus does not take any commission or money from any sale.<\/em><\/p>\n<p class=\"brz-text-lg-center brz-tp-lg-empty brz-ff-lato brz-ft-google brz-fs-lg-13 brz-fss-lg-px brz-fw-lg-400 brz-ls-lg-0 brz-lh-lg-1_3 brz-vfw-lg-400 brz-fwdth-lg-100 brz-fsft-lg-0 brz-css-keFjt\" data-generated-css=\"brz-css-owDEe\" data-uniq-id=\"k1zvY\"><em class=\"brz-cp-color6\">The 100% of the cost of the sale goes to the artists.<\/em><\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/section>\n<section id=\"7ff5efe78317d6609849_fI3AsmIsbP82\" class=\"brz-section brz-css-21klbw\">\n<div class=\"brz-section__content brz-section--boxed brz-css-2ea5of\" data-brz-custom-id=\"tfX2D0OTIfQb\">\n<div class=\"brz-container brz-css-sdlfk6\">\n<div id=\"\" class=\"brz-css-namyuj brz-wrapper\">\n<div class=\"brz-rich-text brz-rich-text__custom brz-css-1u4x5bn\" data-brz-custom-id=\"kpxznjahyzifvpvntrjomffsknbemcdiotht\">\n<div data-brz-translate-text=\"1\">\n<p class=\"brz-fs-lg-30 brz-ft-google brz-ff-montserrat brz-tp-lg-empty brz-lh-lg-1_9 brz-ls-lg-0 brz-fw-lg-900 brz-fss-lg-px brz-css-gYyeh\" data-uniq-id=\"uCjMz\" data-generated-css=\"brz-css-jbWTD\"><u>OTHER ARTISTS AT FULGOR<\/u><\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<div id=\"\" class=\"brz-css-namyuj brz-css-1fkfesa brz-wrapper\">\n<div class=\"brz-posts brz-css-62visz brz-css-65t59f\" data-brz-custom-id=\"g7BtrjKyamvG\">\n<div class=\"brz-posts__wrapper\">\n<div class=\"brz-posts__item\">\n<div class=\"brz-columns brz-css-1k68nui brz-css-1a5yr20 brz-css-c7good\" data-brz-custom-id=\"a0kIUJY3_ISz\">\n<div class=\"brz-bg\"><\/div>\n<div class=\"brz-column__items brz-css-1va42je brz-css-1ai7x7d\">\n<div id=\"\" class=\"brz-css-namyuj brz-wrapper\">\n<div class=\"brz-image brz-css-xhk7dz brz-css-edx4t0\" data-brz-custom-id=\"qwRGqpOAZy75\"><img decoding=\"async\" class=\"brz-img\" src=\"https:\/\/alterfocus.de\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/1x1-Vera-1.jpg\" alt=\"\" loading=\"lazy\"><\/div>\n<\/div>\n<div id=\"\" class=\"brz-css-namyuj brz-wrapper\">\n<div class=\"brz-wp-title brz-css-lgrc90 brz-css-1nnpcw1 brz-css-og5tkx\" data-brz-custom-id=\"hfTvH7b_fCnp\"><span class=\"brz-wp-title-content\" style=\"min-height:20px\">Vera Nois<\/span><\/div>\n<\/div>\n<div id=\"\" class=\"brz-css-namyuj brz-css-1ojm6dg brz-wrapper\">\n<div class=\"brz-wp-post-excerpt brz-css-18o464q brz-css-dobdej\" data-brz-custom-id=\"boLw75_y34Mq\"><span class=\"brz-wp-post-excerpt-content\" style=\"min-height:20px\">Vera Nois, an Argentinian composer in Berlin, blends indie, pop, and folktronica. Her shows across Latin America and Europe evoke South America&#8217;s beauty and emotion.<\/span><\/div>\n<\/div>\n<div class=\"brz-wrapper-clone brz-css-14tajkm\">\n<div class=\"brz-d-xs-flex brz-flex-xs-wrap brz-css-1rvmc8w\" data-brz-custom-id=\"\">\n<div class=\"brz-wrapper-clone__item\" id=\"w8FkCKIh0RZX\"><a class=\"brz-a brz-btn brz-css-1iieayd brz-css-yhf6nt brz-css-1w3hg6h brz-css-17a33zs brz-css-2kpn78\" href=\"https:\/\/alterfocus.de\/es\/fulgor-vera\/\" target=\"_self\" rel=\"noopener\" data-brz-link-type=\"external\" data-brz-custom-id=\"w8FkCKIh0RZX\"><span data-brz-translate-text=\"1\" class=\"brz-span brz-text__editor\">MORE<\/span><\/a><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"brz-posts__item\">\n<div class=\"brz-columns brz-css-1k68nui brz-css-1a5yr20 brz-css-c7good\" data-brz-custom-id=\"a0kIUJY3_ISz\">\n<div class=\"brz-bg\"><\/div>\n<div class=\"brz-column__items brz-css-1va42je brz-css-1ai7x7d\">\n<div id=\"\" class=\"brz-css-namyuj brz-wrapper\">\n<div class=\"brz-image brz-css-xhk7dz brz-css-edx4t0\" data-brz-custom-id=\"qwRGqpOAZy75\"><img decoding=\"async\" class=\"brz-img\" src=\"https:\/\/alterfocus.de\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/1x1-paloma.jpg\" alt=\"\" loading=\"lazy\"><\/div>\n<\/div>\n<div id=\"\" class=\"brz-css-namyuj brz-wrapper\">\n<div class=\"brz-wp-title brz-css-lgrc90 brz-css-1nnpcw1 brz-css-og5tkx\" data-brz-custom-id=\"hfTvH7b_fCnp\"><span class=\"brz-wp-title-content\" style=\"min-height:20px\">Paloma Aguirre<\/span><\/div>\n<\/div>\n<div id=\"\" class=\"brz-css-namyuj brz-css-1ojm6dg brz-wrapper\">\n<div class=\"brz-wp-post-excerpt brz-css-18o464q brz-css-dobdej\" data-brz-custom-id=\"boLw75_y34Mq\"><span class=\"brz-wp-post-excerpt-content\" style=\"min-height:20px\">Paloma Aguirre, an architect from Santiago, Chile, who creates miniature worlds using found materials. Her work explores infinite fractal landscapes, blending the pictorial with the three-dimensional.<\/span><\/div>\n<\/div>\n<div class=\"brz-wrapper-clone brz-css-14tajkm\">\n<div class=\"brz-d-xs-flex brz-flex-xs-wrap brz-css-1rvmc8w\" data-brz-custom-id=\"\">\n<div class=\"brz-wrapper-clone__item\" id=\"w8FkCKIh0RZX\"><a class=\"brz-a brz-btn brz-css-1iieayd brz-css-yhf6nt brz-css-1w3hg6h brz-css-17a33zs brz-css-2kpn78\" href=\"https:\/\/alterfocus.de\/es\/fulgor-aguirre\/\" target=\"_self\" rel=\"noopener\" data-brz-link-type=\"external\" data-brz-custom-id=\"w8FkCKIh0RZX\"><span data-brz-translate-text=\"1\" class=\"brz-span brz-text__editor\">MORE<\/span><\/a><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"brz-posts__item\">\n<div class=\"brz-columns brz-css-1k68nui brz-css-1a5yr20 brz-css-c7good\" data-brz-custom-id=\"a0kIUJY3_ISz\">\n<div class=\"brz-bg\"><\/div>\n<div class=\"brz-column__items brz-css-1va42je brz-css-1ai7x7d\">\n<div id=\"\" class=\"brz-css-namyuj brz-wrapper\">\n<div class=\"brz-image brz-css-xhk7dz brz-css-edx4t0\" data-brz-custom-id=\"qwRGqpOAZy75\"><img decoding=\"async\" class=\"brz-img\" src=\"https:\/\/alterfocus.de\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/1x-1-ale.jpg\" alt=\"\" loading=\"lazy\"><\/div>\n<\/div>\n<div id=\"\" class=\"brz-css-namyuj brz-wrapper\">\n<div class=\"brz-wp-title brz-css-lgrc90 brz-css-1nnpcw1 brz-css-og5tkx\" data-brz-custom-id=\"hfTvH7b_fCnp\"><span class=\"brz-wp-title-content\" style=\"min-height:20px\">Alejandro Spano<\/span><\/div>\n<\/div>\n<div id=\"\" class=\"brz-css-namyuj brz-css-1ojm6dg brz-wrapper\">\n<div class=\"brz-wp-post-excerpt brz-css-18o464q brz-css-dobdej\" data-brz-custom-id=\"boLw75_y34Mq\"><span class=\"brz-wp-post-excerpt-content\" style=\"min-height:20px\">Alejandro is a visual artist working with traditional media like sculpture and photography, as well as digital forms such as animation and augmented reality. He combines handmade creations with digital techniques to reimagine his work in ways that defy physical limitations.<\/span><\/div>\n<\/div>\n<div class=\"brz-wrapper-clone brz-css-14tajkm\">\n<div class=\"brz-d-xs-flex brz-flex-xs-wrap brz-css-1rvmc8w\" data-brz-custom-id=\"\">\n<div class=\"brz-wrapper-clone__item\" id=\"w8FkCKIh0RZX\"><a class=\"brz-a brz-btn brz-css-1iieayd brz-css-yhf6nt brz-css-1w3hg6h brz-css-17a33zs brz-css-2kpn78\" href=\"https:\/\/alterfocus.de\/es\/fulgor-spano\/\" target=\"_self\" rel=\"noopener\" data-brz-link-type=\"external\" data-brz-custom-id=\"w8FkCKIh0RZX\"><span data-brz-translate-text=\"1\" class=\"brz-span brz-text__editor\">MORE<\/span><\/a><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"brz-posts__item\">\n<div class=\"brz-columns brz-css-1k68nui brz-css-1a5yr20 brz-css-c7good\" data-brz-custom-id=\"a0kIUJY3_ISz\">\n<div class=\"brz-bg\"><\/div>\n<div class=\"brz-column__items brz-css-1va42je brz-css-1ai7x7d\">\n<div id=\"\" class=\"brz-css-namyuj brz-wrapper\">\n<div class=\"brz-image brz-css-xhk7dz brz-css-edx4t0\" data-brz-custom-id=\"qwRGqpOAZy75\"><img decoding=\"async\" class=\"brz-img\" src=\"https:\/\/alterfocus.de\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/3.jpg\" alt=\"\" loading=\"lazy\"><\/div>\n<\/div>\n<div id=\"\" class=\"brz-css-namyuj brz-wrapper\">\n<div class=\"brz-wp-title brz-css-lgrc90 brz-css-1nnpcw1 brz-css-og5tkx\" data-brz-custom-id=\"hfTvH7b_fCnp\"><span class=\"brz-wp-title-content\" style=\"min-height:20px\">\u00a0Erick Costa Kohl<\/span><\/div>\n<\/div>\n<div id=\"\" class=\"brz-css-namyuj brz-css-1ojm6dg brz-wrapper\">\n<div class=\"brz-wp-post-excerpt brz-css-18o464q brz-css-dobdej\" data-brz-custom-id=\"boLw75_y34Mq\"><span class=\"brz-wp-post-excerpt-content\" style=\"min-height:20px\">Erick Costa Kohl from Osasco, Brazil, embroiders photographs and maps with red and gold threads. His art, inspired by cinema, music, and powerful women, transforms found images into personal pieces that aid his emotional healing.<\/span><\/div>\n<\/div>\n<div class=\"brz-wrapper-clone brz-css-14tajkm\">\n<div class=\"brz-d-xs-flex brz-flex-xs-wrap brz-css-1rvmc8w\" data-brz-custom-id=\"\">\n<div class=\"brz-wrapper-clone__item\" id=\"w8FkCKIh0RZX\"><a class=\"brz-a brz-btn brz-css-1iieayd brz-css-yhf6nt brz-css-1w3hg6h brz-css-17a33zs brz-css-2kpn78\" href=\"https:\/\/alterfocus.de\/es\/fulgor-erick\/\" target=\"_self\" rel=\"noopener\" data-brz-link-type=\"external\" data-brz-custom-id=\"w8FkCKIh0RZX\"><span data-brz-translate-text=\"1\" class=\"brz-span brz-text__editor\">MORE<\/span><\/a><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"brz-posts__item\">\n<div class=\"brz-columns brz-css-1k68nui brz-css-1a5yr20 brz-css-c7good\" data-brz-custom-id=\"a0kIUJY3_ISz\">\n<div class=\"brz-bg\"><\/div>\n<div class=\"brz-column__items brz-css-1va42je brz-css-1ai7x7d\">\n<div id=\"\" class=\"brz-css-namyuj brz-wrapper\">\n<div class=\"brz-image brz-css-xhk7dz brz-css-edx4t0\" data-brz-custom-id=\"qwRGqpOAZy75\"><img decoding=\"async\" class=\"brz-img\" src=\"https:\/\/alterfocus.de\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/1x1-xueh.jpg\" alt=\"\" loading=\"lazy\"><\/div>\n<\/div>\n<div id=\"\" class=\"brz-css-namyuj brz-wrapper\">\n<div class=\"brz-wp-title brz-css-lgrc90 brz-css-1nnpcw1 brz-css-og5tkx\" data-brz-custom-id=\"hfTvH7b_fCnp\"><span class=\"brz-wp-title-content\" style=\"min-height:20px\">Xuehka<\/span><\/div>\n<\/div>\n<div id=\"\" class=\"brz-css-namyuj brz-css-1ojm6dg brz-wrapper\">\n<div class=\"brz-wp-post-excerpt brz-css-18o464q brz-css-dobdej\" data-brz-custom-id=\"boLw75_y34Mq\"><span class=\"brz-wp-post-excerpt-content\" style=\"min-height:20px\">Xuehka, a Colombian artist in Berlin for nearly 20 years, is the third generation of women artists in her family. Her vibrant, humorous work spans drawing, comics, painting, and ceramics, reflecting her life with wit and emotion.<\/span><\/div>\n<\/div>\n<div class=\"brz-wrapper-clone brz-css-14tajkm\">\n<div class=\"brz-d-xs-flex brz-flex-xs-wrap brz-css-1rvmc8w\" data-brz-custom-id=\"\">\n<div class=\"brz-wrapper-clone__item\" id=\"w8FkCKIh0RZX\"><a class=\"brz-a brz-btn brz-css-1iieayd brz-css-yhf6nt brz-css-1w3hg6h brz-css-17a33zs brz-css-2kpn78\" href=\"https:\/\/alterfocus.de\/es\/fulgor-xuehka\/\" target=\"_self\" rel=\"noopener\" data-brz-link-type=\"external\" data-brz-custom-id=\"w8FkCKIh0RZX\"><span data-brz-translate-text=\"1\" class=\"brz-span brz-text__editor\">MORE<\/span><\/a><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"brz-posts__item\">\n<div class=\"brz-columns brz-css-1k68nui brz-css-1a5yr20 brz-css-c7good\" data-brz-custom-id=\"a0kIUJY3_ISz\">\n<div class=\"brz-bg\"><\/div>\n<div class=\"brz-column__items brz-css-1va42je brz-css-1ai7x7d\">\n<div id=\"\" class=\"brz-css-namyuj brz-wrapper\">\n<div class=\"brz-image brz-css-xhk7dz brz-css-edx4t0\" data-brz-custom-id=\"qwRGqpOAZy75\"><img decoding=\"async\" class=\"brz-img\" src=\"https:\/\/alterfocus.de\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/koywe-1x1-1.jpg\" alt=\"\" loading=\"lazy\"><\/div>\n<\/div>\n<div id=\"\" class=\"brz-css-namyuj brz-wrapper\">\n<div class=\"brz-wp-title brz-css-lgrc90 brz-css-1nnpcw1 brz-css-og5tkx\" data-brz-custom-id=\"hfTvH7b_fCnp\"><span class=\"brz-wp-title-content\" style=\"min-height:20px\">Koywe Kollage<\/span><\/div>\n<\/div>\n<div id=\"\" class=\"brz-css-namyuj brz-css-1ojm6dg brz-wrapper\">\n<div class=\"brz-wp-post-excerpt brz-css-18o464q brz-css-dobdej\" data-brz-custom-id=\"boLw75_y34Mq\"><span class=\"brz-wp-post-excerpt-content\" style=\"min-height:20px\">Koywe Kollage, a Chilean queer mixed-media artist in Berlin, crafts analog collages with water marbling and neon colors. His work deconstructs bodies and patterns, revealing hidden energy under UV light.<\/span><\/div>\n<\/div>\n<div class=\"brz-wrapper-clone brz-css-14tajkm\">\n<div class=\"brz-d-xs-flex brz-flex-xs-wrap brz-css-1rvmc8w\" data-brz-custom-id=\"\">\n<div class=\"brz-wrapper-clone__item\" id=\"w8FkCKIh0RZX\"><a class=\"brz-a brz-btn brz-css-1iieayd brz-css-yhf6nt brz-css-1w3hg6h brz-css-17a33zs brz-css-2kpn78\" href=\"https:\/\/alterfocus.de\/es\/fulgor-koywe\/\" target=\"_self\" rel=\"noopener\" data-brz-link-type=\"external\" data-brz-custom-id=\"w8FkCKIh0RZX\"><span data-brz-translate-text=\"1\" class=\"brz-span brz-text__editor\">MORE<\/span><\/a><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"brz-posts__pagination\">\n<ul class='page-numbers'>\n<li><span aria-current=\"page\" class=\"page-numbers current\">1<\/span><\/li>\n<li><a class=\"page-numbers\" href=\"https:\/\/alterfocus.de\/es\/fulgor-zarzar\/bpage\/2\/\">2<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/section>\n<section id=\"footer\" class=\"brz-section brz-css-21klbw\">\n<div class=\"brz-section__content brz-section--boxed brz-css-2ea5of brz-css-cyalcw\" data-brz-custom-id=\"vmnbxznisdbppqxdsmxugjvevhsituomskxe\">\n<div class=\"brz-bg\">\n<div class=\"brz-bg-color\"><\/div>\n<\/div>\n<div class=\"brz-container brz-css-sdlfk6\">\n<div class=\"brz-row__container brz-css-zb0iho\" data-brz-custom-id=\"ksccxkamqrrcbwgmupdgfuorufywmlnoiecg\">\n<div class=\"brz-bg\"><\/div>\n<div class=\"brz-row brz-css-250xzl brz-css-utxw2f\">\n<div class=\"brz-columns brz-css-1k68nui brz-css-1bla1ww\" data-brz-custom-id=\"kbmutjdxxwmyrfxdncpndkyytqhqtvexegmo\">\n<div class=\"brz-bg\"><\/div>\n<div class=\"brz-column__items brz-css-1va42je\">\n<div class=\"brz-row__container brz-css-zb0iho\" data-brz-custom-id=\"aldwbwzegtqbyjztaitaupsotuhattmejlxq\">\n<div class=\"brz-bg\"><\/div>\n<div class=\"brz-row brz-row--inner brz-css-250xzl brz-css-utxw2f\">\n<div class=\"brz-columns brz-css-1k68nui brz-css-1e4wmmi\" data-brz-custom-id=\"rbmowdjeqlfiziljcrkewhkljwwlhluruopq\">\n<div class=\"brz-bg\"><\/div>\n<div class=\"brz-column__items brz-css-1va42je\">\n<div id=\"\" class=\"brz-css-namyuj brz-wrapper\">\n<div class=\"brz-rich-text brz-rich-text__custom brz-css-1u4x5bn\" data-brz-custom-id=\"cytfwxhuplptmkphyfbubolvcrseklufvpai\">\n<div data-brz-translate-text=\"1\">\n<p class=\"brz-ff-roboto_slab brz-fw-xs-im-400 brz-fw-sm-im-400 brz-fw-lg-400 brz-ft-google brz-ls-xs-im-0 brz-ls-sm-im-0 brz-ls-lg-0 brz-fs-xs-im-15 brz-fs-sm-im-15 brz-fs-lg-16 brz-lh-xs-im-1_6 brz-lh-sm-im-1_6 brz-lh-lg-1_9 brz-css-ni9vv\"><strong class=\"brz-cp-color8\">S\u00edguenos en:<\/strong><\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"brz-columns brz-css-1k68nui brz-css-pe4cgj\" data-brz-custom-id=\"qjawohzwfbzjpomhyzzpzghwkcyatfkixmis\">\n<div class=\"brz-bg\"><\/div>\n<div class=\"brz-column__items brz-css-1va42je\">\n<div class=\"brz-wrapper-clone brz-css-14tajkm\">\n<div class=\"brz-d-xs-flex brz-flex-xs-wrap brz-css-1rvmc8w\" data-brz-custom-id=\"\">\n<div class=\"brz-wrapper-clone__item\" id=\"xrzafjgpmbtnmyrfvjnyebdqiobrqfsnwxts\">\n<div class=\"brz-icon__container\" data-brz-custom-id=\"xrzafjgpmbtnmyrfvjnyebdqiobrqfsnwxts\"><a class=\"brz-a\" href=\"http:\/\/www.instagram.com\/alterfocuskunst\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\" data-brz-link-type=\"external\"><span class=\"brz-icon brz-span brz-css-1wjhr0q brz-css-ic3n38\"><\/span><\/a><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"brz-columns brz-css-1k68nui brz-css-1autd4c\" data-brz-custom-id=\"vmbydsuywwvksgzzkormmqrhhneeuchidtsu\">\n<div class=\"brz-bg\"><\/div>\n<div class=\"brz-column__items brz-css-1va42je\">\n<div class=\"brz-wrapper-clone brz-css-14tajkm\">\n<div class=\"brz-d-xs-flex brz-flex-xs-wrap brz-css-1rvmc8w\" data-brz-custom-id=\"\">\n<div class=\"brz-wrapper-clone__item\" id=\"osvqeeprlxrfosmoexlquykyhnvyfcmildvt\">\n<div class=\"brz-icon__container\" data-brz-custom-id=\"osvqeeprlxrfosmoexlquykyhnvyfcmildvt\"><a class=\"brz-a\" href=\"https:\/\/www.facebook.com\/alterfocuskunst\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\" data-brz-link-type=\"external\"><span class=\"brz-icon brz-span brz-css-1wjhr0q brz-css-1ixys9h\"><\/span><\/a><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"brz-columns brz-css-1k68nui brz-css-e3p2z4\" data-brz-custom-id=\"pppzymvpktopjpwximfelovmgevdhdmwaahy\">\n<div class=\"brz-bg\"><\/div>\n<div class=\"brz-column__items brz-css-1va42je\">\n<div class=\"brz-wrapper-clone brz-css-14tajkm\">\n<div class=\"brz-d-xs-flex brz-flex-xs-wrap brz-css-1rvmc8w\" data-brz-custom-id=\"\">\n<div class=\"brz-wrapper-clone__item\" id=\"atyxslizgvsffxhspgeopcxeydgmzznvbbds\">\n<div class=\"brz-icon__container\" data-brz-custom-id=\"atyxslizgvsffxhspgeopcxeydgmzznvbbds\"><a class=\"brz-a\" href=\"mailto:info@alterfocus.de\" target=\"_self\" rel=\"noopener\" data-brz-link-type=\"external\"><span class=\"brz-icon brz-span brz-css-1wjhr0q brz-css-8cu3n4\"><\/span><\/a><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"brz-columns brz-css-1k68nui brz-css-12v6p4b\" data-brz-custom-id=\"xufcsevngdbyaplzdnpmmarocupotpnyubnd\">\n<div class=\"brz-bg\"><\/div>\n<div class=\"brz-column__items brz-css-1va42je\">\n<div id=\"\" class=\"brz-css-namyuj brz-wrapper\">\n<div class=\"brz-image brz-css-1lv20lt\" data-brz-custom-id=\"dquapqvifzeqdohvgmoqdpihodqblrifbxnm\"><a class=\"brz-a brz-anchor\" href=\"#399a5dcb60e45dc93e74_ltpvdrbfmvhjrnstrqldgyngmuwfpcfrzcec\" target=\"_self\" rel=\"noopener\" data-brz-link-type=\"anchor\"><img decoding=\"async\" class=\"brz-img\" src=\"https:\/\/alterfocus.de\/wp-content\/uploads\/brizy\/imgs\/210123-Head-Transp.-Blanco-small-307x77x0x12x307x53x1611557007.png\" alt=\"\" loading=\"lazy\"><\/a><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"brz-columns brz-css-1k68nui brz-css-1ytyj2c\" data-brz-custom-id=\"solosgayyfibqkdiabapbhwqivljmkpypgsu\">\n<div class=\"brz-bg\"><\/div>\n<div class=\"brz-column__items brz-css-1va42je\">\n<div id=\"\" class=\"brz-css-namyuj brz-wrapper\">\n<div class=\"brz-rich-text brz-rich-text__custom brz-css-1u4x5bn\" data-brz-custom-id=\"ygtnezkubskxsegnlrquutsntfwikgkfdzvw\">\n<div data-brz-translate-text=\"1\">\n<p class=\"brz-fs-xs-12 brz-lh-lg-1_9 brz-lh-sm-im-1_6 brz-lh-xs-im-1_6 brz-ls-lg-0 brz-ls-sm-im-0 brz-ls-xs-im-0 brz-ff-roboto_slab brz-ft-google brz-fw-lg-400 brz-fw-sm-im-400 brz-fw-xs-im-400 brz-fs-lg-13 brz-fs-sm-im-12 brz-css-nGO2s\"><a class=\"link--external brz-cp-color8\" href=\"https:\/\/alterfocus.de\/es\/impressum\/\" data-brz-link-type=\"external\" target=\"_blank\">Impressum<\/a><a class=\"brz-cp-color8 link--external\" href=\"https:\/\/alterfocus.de\/es\/politica-de-privacidad\/\" data-brz-link-type=\"external\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow\"> \/ Datenschutzerklarung<\/a><\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/section>\n<\/div>\n<p>    <!-- version:1745920876 --><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Javiera Gonz\u00e1lez Zarzar, an architect from Santiago, Chile, merges architecture with fiber art. Influenced by her Palestinian heritage, she creates tactile, three-dimensional works in Berlin, using color and materials to captivate viewers.<\/p>","protected":false},"author":7,"featured_media":40977,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"brizy-blank-template.php","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[224],"tags":[],"wf_post_folders":[223],"class_list":["post-40974","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-fulgor","wpbf-post"],"acf":[],"brizy_media":[{"id":18896,"url":"https:\/\/alterfocus.de\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/20210309-ArtDest-Daniela_Zambrano-WebRes-04.jpg","name":"20210309-ArtDest-Daniela_Zambrano-WebRes-04.jpg","meta":{"brizy_attachment_uid":"wp-d3ced4127234599fb09c4107b9a05917.jpg","brizy_post_uid":["388914802686997163b7441c656f6c6c","ca9f922b1f7b90e5c37f639a6cbed7c7"]}},{"id":18909,"url":"https:\/\/alterfocus.de\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/20210309-ArtDest-Daniela_Zambrano-WebRes-17.jpg","name":"20210309-ArtDest-Daniela_Zambrano-WebRes-17.jpg","meta":{"brizy_attachment_uid":"wp-44718068ec993c83e854bc2fb34d11de.jpg","brizy_post_uid":["ca9f922b1f7b90e5c37f639a6cbed7c7"]}},{"id":18915,"url":"https:\/\/alterfocus.de\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/20210309-ArtDest-Daniela_Zambrano-WebRes-23.jpg","name":"20210309-ArtDest-Daniela_Zambrano-WebRes-23.jpg","meta":{"brizy_attachment_uid":"wp-4ef6824f88b151340b0450e36e057cf0.jpg","brizy_post_uid":["388914802686997163b7441c656f6c6c","ca9f922b1f7b90e5c37f639a6cbed7c7"]}},{"id":18919,"url":"https:\/\/alterfocus.de\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/20150719-ArtDest-Trabajos-WebRes-04.jpg","name":"20150719-ArtDest-Trabajos-WebRes-04.jpg","meta":{"brizy_attachment_uid":"wp-5c4e5fa7929a382135656e033fea619e.jpg","brizy_post_uid":["ca9f922b1f7b90e5c37f639a6cbed7c7"]}},{"id":18920,"url":"https:\/\/alterfocus.de\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/20160621-ArtDest-Trabajos-WebRes-05.jpg","name":"20160621-ArtDest-Trabajos-WebRes-05.jpg","meta":{"brizy_attachment_uid":"wp-8fd6f241cf4e312ad51fae2d6583785d.jpg","brizy_post_uid":["ca9f922b1f7b90e5c37f639a6cbed7c7"]}},{"id":18923,"url":"https:\/\/alterfocus.de\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/20170131-ArtDest-Trabajos-WebRes-08.jpg","name":"20170131-ArtDest-Trabajos-WebRes-08.jpg","meta":{"brizy_attachment_uid":"wp-fcffbd8f7e14af6bc1be39c9239d3629.jpg","brizy_post_uid":["ca9f922b1f7b90e5c37f639a6cbed7c7"]}},{"id":18924,"url":"https:\/\/alterfocus.de\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/20180212-ArtDest-Trabajos-WebRes-09.jpg","name":"20180212-ArtDest-Trabajos-WebRes-09.jpg","meta":{"brizy_attachment_uid":"wp-0dd80c180ffa6816f7a9b46b86669363.jpg","brizy_post_uid":["ca9f922b1f7b90e5c37f639a6cbed7c7"]}},{"id":24332,"url":"https:\/\/alterfocus.de\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/daniela.jpg","name":"daniela.jpg","meta":{"brizy_attachment_uid":"wp-e0b8843be46fa60ba0ed1160f30a7080.jpg","brizy_post_uid":["d14a3c9d3e9cc73f9505ed8e29cfd210","ca9f922b1f7b90e5c37f639a6cbed7c7"]}},{"id":40907,"url":"https:\/\/alterfocus.de\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/1x1-paloma.jpg","name":"1x1-paloma.jpg","meta":{"brizy_attachment_uid":"wp-6408efd441e7899991dfd5d6b0bb7cb9.jpg","brizy_post_uid":["ca9f922b1f7b90e5c37f639a6cbed7c7"]}},{"id":40947,"url":"https:\/\/alterfocus.de\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/1x-1-ale.jpg","name":"1x-1-ale.jpg","meta":{"brizy_attachment_uid":"wp-20a50db7a5c24a7038ffeef51e433334.jpg","brizy_post_uid":["ca9f922b1f7b90e5c37f639a6cbed7c7"]}},{"id":40950,"url":"https:\/\/alterfocus.de\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/spano-caritas-scaled.jpg","name":"spano-caritas.jpg","meta":{"brizy_attachment_uid":"wp-c45f678a5979a58e0f810d79c119646a.jpg","brizy_post_uid":["ca9f922b1f7b90e5c37f639a6cbed7c7"]}},{"id":40951,"url":"https:\/\/alterfocus.de\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/spano-Crusts-scaled.jpg","name":"spano-Crusts.jpg","meta":{"brizy_attachment_uid":"wp-3fb471a5affdd1a23ceb3bd914efdf39.jpg","brizy_post_uid":["ca9f922b1f7b90e5c37f639a6cbed7c7"]}},{"id":40952,"url":"https:\/\/alterfocus.de\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/spano-Fragments-I-scaled.jpg","name":"spano-Fragments-I.jpg","meta":{"brizy_attachment_uid":"wp-10a40b4a09752184b941a12be9765520.jpg","brizy_post_uid":["ca9f922b1f7b90e5c37f639a6cbed7c7"]}},{"id":40953,"url":"https:\/\/alterfocus.de\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/spano-Fragments-II-scaled.jpg","name":"spano-Fragments-II.jpg","meta":{"brizy_attachment_uid":"wp-ab89adb55b7d3f4c0675d2e6e306adf2.jpg","brizy_post_uid":["ca9f922b1f7b90e5c37f639a6cbed7c7"]}},{"id":40977,"url":"https:\/\/alterfocus.de\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/1x1-javiera.jpg","name":"1x1-javiera.jpg","meta":{"brizy_attachment_uid":"wp-170d8ad2a1470352416ff65d7783ee63.jpg","brizy_post_uid":["ca9f922b1f7b90e5c37f639a6cbed7c7"]}},{"id":40988,"url":"https:\/\/alterfocus.de\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/1x1-xueh.jpg","name":"1x1-xueh.jpg","meta":{"brizy_attachment_uid":"wp-ea8c08ee4f53bb975bacbcd88d100da1.jpg","brizy_post_uid":["ca9f922b1f7b90e5c37f639a6cbed7c7"]}},{"id":40992,"url":"https:\/\/alterfocus.de\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/Magical-Depth-scaled.jpeg","name":"Magical-Depth.jpeg","meta":{"brizy_attachment_uid":"wp-d50e390abf04664e68265d9f47f7ee0b.jpeg","brizy_post_uid":["ca9f922b1f7b90e5c37f639a6cbed7c7"]}},{"id":40993,"url":"https:\/\/alterfocus.de\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/Meta-Introspection-scaled.jpeg","name":"Meta-Introspection.jpeg","meta":{"brizy_attachment_uid":"wp-d9342bb15da03979ff1fff847e724015.jpeg","brizy_post_uid":["ca9f922b1f7b90e5c37f639a6cbed7c7"]}},{"id":40994,"url":"https:\/\/alterfocus.de\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/Visionaria-scaled.jpeg","name":"Visionaria.jpeg","meta":{"brizy_attachment_uid":"wp-eb1c2a212128103350a465f069318e93.jpeg","brizy_post_uid":["ca9f922b1f7b90e5c37f639a6cbed7c7"]}},{"id":41000,"url":"https:\/\/alterfocus.de\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/1x1-vampiro.jpg","name":"1x1-vampiro.jpg","meta":{"brizy_attachment_uid":"wp-989ed1b505f21d570a04b4398d784e0d.jpg","brizy_post_uid":["ca9f922b1f7b90e5c37f639a6cbed7c7"]}},{"id":41012,"url":"https:\/\/alterfocus.de\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/1-_-2018_La-caida_AraiMoleri.jpg","name":"1-_-2018_La-caida_AraiMoleri.jpg","meta":{"brizy_attachment_uid":"wp-1b97492cedc19e083c6c5e5d518313f4.jpg","brizy_post_uid":["ca9f922b1f7b90e5c37f639a6cbed7c7"]}},{"id":41013,"url":"https:\/\/alterfocus.de\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/2-_-2020_El-despertar_AraiMoleri.jpg","name":"2-_-2020_El-despertar_AraiMoleri.jpg","meta":{"brizy_attachment_uid":"wp-fcd11e506a6609cdf23d9353d274b398.jpg","brizy_post_uid":["ca9f922b1f7b90e5c37f639a6cbed7c7"]}},{"id":41014,"url":"https:\/\/alterfocus.de\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/3-_-2020_El-camino_AraiMoleri.jpg","name":"3-_-2020_El-camino_AraiMoleri.jpg","meta":{"brizy_attachment_uid":"wp-49eb983ea5cb4d8e9f25b09f2542b1c2.jpg","brizy_post_uid":["ca9f922b1f7b90e5c37f639a6cbed7c7"]}},{"id":41039,"url":"https:\/\/alterfocus.de\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/obras-Fulgor-1_Page3_Image1-e1724103354213.jpg","name":"obras-Fulgor-1_Page3_Image1.jpg","meta":{"brizy_attachment_uid":"wp-717325fd40097f30ecc9c3b1b59508b0.jpg","brizy_post_uid":["ca9f922b1f7b90e5c37f639a6cbed7c7"]}},{"id":41040,"url":"https:\/\/alterfocus.de\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/obras-Fulgor-1_Page4_Image1-e1724103442465.jpg","name":"obras-Fulgor-1_Page4_Image1.jpg","meta":{"brizy_attachment_uid":"wp-0faf97442a803298670b77ba23530251.jpg","brizy_post_uid":["ca9f922b1f7b90e5c37f639a6cbed7c7"]}},{"id":41041,"url":"https:\/\/alterfocus.de\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/obras-Fulgor-1_Page1_Image1-e1724103479776.jpg","name":"obras-Fulgor-1_Page1_Image1.jpg","meta":{"brizy_attachment_uid":"wp-d13ab66bdc28c8544c47345ae563809a.jpg","brizy_post_uid":["ca9f922b1f7b90e5c37f639a6cbed7c7"]}},{"id":41042,"url":"https:\/\/alterfocus.de\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/obras-Fulgor-1_Page2_Image1-e1724103547398.jpg","name":"obras-Fulgor-1_Page2_Image1.jpg","meta":{"brizy_attachment_uid":"wp-06caf4b92bc2367c419ce8712bc00c71.jpg","brizy_post_uid":["ca9f922b1f7b90e5c37f639a6cbed7c7"]}},{"id":41053,"url":"https:\/\/alterfocus.de\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/Koywe_Kollage-Chaos-with-a-double-side_1-scaled.jpg","name":"Koywe_Kollage-Chaos-with-a-double-side_1.jpg","meta":{"brizy_attachment_uid":"wp-6bbf2fee5d8c1d949fb526e98f3c16fc.jpg","brizy_post_uid":["ca9f922b1f7b90e5c37f639a6cbed7c7"]}},{"id":41054,"url":"https:\/\/alterfocus.de\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/Koywe_Kollage-The_Energy_Dance_2-scaled.jpg","name":"Koywe_Kollage-The_Energy_Dance_2.jpg","meta":{"brizy_attachment_uid":"wp-9700e9069dceae6846d3f3ed8147e2b5.jpg","brizy_post_uid":["ca9f922b1f7b90e5c37f639a6cbed7c7"]}},{"id":41055,"url":"https:\/\/alterfocus.de\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/Act-of-motion-1-KoyweKollage.jpg","name":"Act-of-motion-1-KoyweKollage.jpg","meta":{"brizy_attachment_uid":"wp-fef97cc9ccfd93f5be3754c4065dba78.jpg","brizy_post_uid":["ca9f922b1f7b90e5c37f639a6cbed7c7"]}},{"id":41056,"url":"https:\/\/alterfocus.de\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/Koywe_Kollage-Act_of_Motion_4-scaled.jpg","name":"Koywe_Kollage-Act_of_Motion_4.jpg","meta":{"brizy_attachment_uid":"wp-10efe6a8f8d6dd6ea3c9ad0a8871ef66.jpg","brizy_post_uid":["ca9f922b1f7b90e5c37f639a6cbed7c7"]}},{"id":41057,"url":"https:\/\/alterfocus.de\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/Koywe_Kollage-Act_of_motion_5--scaled.jpg","name":"Koywe_Kollage-Act_of_motion_5-.jpg","meta":{"brizy_attachment_uid":"wp-d2b15324bf329ef751ba605540628ac1.jpg","brizy_post_uid":["ca9f922b1f7b90e5c37f639a6cbed7c7"]}},{"id":41058,"url":"https:\/\/alterfocus.de\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/Koywe_Kollage-Act_of_Motion_7-scaled.jpg","name":"Koywe_Kollage-Act_of_Motion_7.jpg","meta":{"brizy_attachment_uid":"wp-4fac3ac82467df2fa6e04df4557e6c7e.jpg","brizy_post_uid":["ca9f922b1f7b90e5c37f639a6cbed7c7"]}},{"id":41245,"url":"https:\/\/alterfocus.de\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/trip-inside-me-scaled.jpg","name":"trip-inside-me.jpg","meta":{"brizy_attachment_uid":"wp-84bc09feee3a913eff39ddddb399a5df.jpg","brizy_post_uid":["ca9f922b1f7b90e5c37f639a6cbed7c7"]}},{"id":41264,"url":"https:\/\/alterfocus.de\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/03a-scaled.jpg","name":"03a.jpg","meta":{"brizy_attachment_uid":"wp-1976cfd87c4a33a214cd6d5a99ee2403.jpg","brizy_post_uid":["ca9f922b1f7b90e5c37f639a6cbed7c7"]}},{"id":41265,"url":"https:\/\/alterfocus.de\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/03b-scaled.jpg","name":"03b.jpg","meta":{"brizy_attachment_uid":"wp-3733b4b6b0e27d76257ec7cd0d64a02c.jpg","brizy_post_uid":["ca9f922b1f7b90e5c37f639a6cbed7c7"]}},{"id":41266,"url":"https:\/\/alterfocus.de\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/01-scaled.jpg","name":"01.jpg","meta":{"brizy_attachment_uid":"wp-48fcc2de4c345099db2a747cd0ad08c8.jpg","brizy_post_uid":["ca9f922b1f7b90e5c37f639a6cbed7c7"]}},{"id":41267,"url":"https:\/\/alterfocus.de\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/02.jpg","name":"02.jpg","meta":{"brizy_attachment_uid":"wp-e0c99ac591b3da3fcb8ff1797daa23ef.jpg","brizy_post_uid":["ca9f922b1f7b90e5c37f639a6cbed7c7"]}},{"id":41271,"url":"https:\/\/alterfocus.de\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/20240820_153610-scaled.jpg","name":"20240820_153610.jpg","meta":{"brizy_attachment_uid":"wp-56bcc63f348c235e01442cf7d4f6440f.jpg","brizy_post_uid":["ca9f922b1f7b90e5c37f639a6cbed7c7"]}},{"id":41272,"url":"https:\/\/alterfocus.de\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/20240820_154124.jpg","name":"20240820_154124.jpg","meta":{"brizy_attachment_uid":"wp-a7edb3d01dd1829a8dce35591e587681.jpg","brizy_post_uid":["ca9f922b1f7b90e5c37f639a6cbed7c7"]}},{"id":41273,"url":"https:\/\/alterfocus.de\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/20240821_213208-copy-scaled.jpg","name":"20240821_213208-copy.jpg","meta":{"brizy_attachment_uid":"wp-6d889009562a14bc4520a4b00379b0db.jpg","brizy_post_uid":["ca9f922b1f7b90e5c37f639a6cbed7c7"]}},{"id":41274,"url":"https:\/\/alterfocus.de\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/20240821_213506-copy-scaled.jpg","name":"20240821_213506-copy.jpg","meta":{"brizy_attachment_uid":"wp-cb1c8199fae5dbfbad9c6dea84222b84.jpg","brizy_post_uid":["ca9f922b1f7b90e5c37f639a6cbed7c7"]}},{"id":41455,"url":"https:\/\/alterfocus.de\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Santo_Cielo.png","name":"Santo_Cielo.png","meta":{"brizy_attachment_uid":"wp-205b77610e615687337eb57d0684f4a0.png","brizy_post_uid":["ca9f922b1f7b90e5c37f639a6cbed7c7"]}},{"id":41457,"url":"https:\/\/alterfocus.de\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/MG_1964-scaled.jpg","name":"MG_1964.jpg","meta":{"brizy_attachment_uid":"wp-e1d024834e2c35c665b55a285d51a4f4.jpg","brizy_post_uid":["ca9f922b1f7b90e5c37f639a6cbed7c7"]}},{"id":41458,"url":"https:\/\/alterfocus.de\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/dinnertime-in-3-acts-1-Large.jpg","name":"dinnertime-in-3-acts-1-Large.jpg","meta":{"brizy_attachment_uid":"wp-e15c3bd127af67e7da8543b8f01d322e.jpg","brizy_post_uid":["ca9f922b1f7b90e5c37f639a6cbed7c7"]}},{"id":41462,"url":"https:\/\/alterfocus.de\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/IMG_0214-scaled.jpg","name":"IMG_0214.jpg","meta":{"brizy_attachment_uid":"wp-e69a93a3a0a530834827edee68975e9c.jpg","brizy_post_uid":["ca9f922b1f7b90e5c37f639a6cbed7c7"]}},{"id":41463,"url":"https:\/\/alterfocus.de\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/IMG_0782-scaled.jpg","name":"IMG_0782.jpg","meta":{"brizy_attachment_uid":"wp-fc6aa4f1a69b714a100a103501bda195.jpg","brizy_post_uid":["ca9f922b1f7b90e5c37f639a6cbed7c7"]}},{"id":41469,"url":"https:\/\/alterfocus.de\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/IMG_20220526_111311_475-Large.jpg","name":"IMG_20220526_111311_475-Large.jpg","meta":{"brizy_attachment_uid":"wp-51ad9cafccbc4e4239bf1a203b56bf7e.jpg","brizy_post_uid":["ca9f922b1f7b90e5c37f639a6cbed7c7"]}},{"id":41470,"url":"https:\/\/alterfocus.de\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/IMG20211227144617-scaled.jpg","name":"IMG20211227144617.jpg","meta":{"brizy_attachment_uid":"wp-490fab8f71214514b10527b9f837c211.jpg","brizy_post_uid":["ca9f922b1f7b90e5c37f639a6cbed7c7"]}},{"id":41471,"url":"https:\/\/alterfocus.de\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/IMG20220403104216-Large.jpg","name":"IMG20220403104216-Large.jpg","meta":{"brizy_attachment_uid":"wp-0176a1ffb418aafbc690fbc93455766d.jpg","brizy_post_uid":["ca9f922b1f7b90e5c37f639a6cbed7c7"]}},{"id":41472,"url":"https:\/\/alterfocus.de\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/lassie-1.jpg","name":"lassie-1.jpg","meta":{"brizy_attachment_uid":"wp-7930f364c92396d57ff55a7731b4caa2.jpg","brizy_post_uid":["ca9f922b1f7b90e5c37f639a6cbed7c7"]}},{"id":41490,"url":"https:\/\/alterfocus.de\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Cristina_Estanislao.png","name":"Cristina_Estanislao.png","meta":{"brizy_attachment_uid":"wp-7b4c4592d2a5f9df35247787186b9f82.png","brizy_post_uid":["ca9f922b1f7b90e5c37f639a6cbed7c7"]}},{"id":41492,"url":"https:\/\/alterfocus.de\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/CristinaEstanislao_llorar-en-la-selva-scaled.jpg","name":"CristinaEstanislao_llorar-en-la-selva.jpg","meta":{"brizy_attachment_uid":"wp-f6b76ba7f91654da8dedf90950a0a9cc.jpg","brizy_post_uid":["ca9f922b1f7b90e5c37f639a6cbed7c7"]}},{"id":41493,"url":"https:\/\/alterfocus.de\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/IP-DIGITAL-COPY-KLEIN-yellow-background.jpeg","name":"IP-DIGITAL-COPY-KLEIN-yellow-background.jpeg","meta":{"brizy_attachment_uid":"wp-1c5bb3386dec7457864d8a47584a2372.jpeg","brizy_post_uid":["ca9f922b1f7b90e5c37f639a6cbed7c7"]}},{"id":41494,"url":"https:\/\/alterfocus.de\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/CristinaEstanislao_KNAPPE-SATTE-ZEIT.jpg","name":"CristinaEstanislao_KNAPPE-SATTE-ZEIT.jpg","meta":{"brizy_attachment_uid":"wp-33f51fa62d30ec8f383640455de6ae9f.jpg","brizy_post_uid":["ca9f922b1f7b90e5c37f639a6cbed7c7"]}},{"id":41495,"url":"https:\/\/alterfocus.de\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/CristinaEstanislao_KNAPPE-SATTE-ZEIT2-scaled.jpg","name":"CristinaEstanislao_KNAPPE-SATTE-ZEIT2.jpg","meta":{"brizy_attachment_uid":"wp-11613165034f4662ad37aa53306e3fd2.jpg","brizy_post_uid":["ca9f922b1f7b90e5c37f639a6cbed7c7"]}},{"id":41516,"url":"https:\/\/alterfocus.de\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Belen_Majdalani.png","name":"Belen_Majdalani.png","meta":{"brizy_attachment_uid":"wp-701e2106b5b4f07499d6449e18c93f07.png","brizy_post_uid":["ca9f922b1f7b90e5c37f639a6cbed7c7"]}},{"id":41519,"url":"https:\/\/alterfocus.de\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/BelenMajdalani0.jpg","name":"BelenMajdalani0.jpg","meta":{"brizy_attachment_uid":"wp-9784ea948ad7e4a6226ada8a32659fc6.jpg","brizy_post_uid":["ca9f922b1f7b90e5c37f639a6cbed7c7"]}},{"id":41521,"url":"https:\/\/alterfocus.de\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/BelenMajdalani2.jpg","name":"BelenMajdalani2.jpg","meta":{"brizy_attachment_uid":"wp-23e6c2c2ebe3bd68e9959ac17828be10.jpg","brizy_post_uid":["ca9f922b1f7b90e5c37f639a6cbed7c7"]}},{"id":41522,"url":"https:\/\/alterfocus.de\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/BelenMajdalani3.jpg","name":"BelenMajdalani3.jpg","meta":{"brizy_attachment_uid":"wp-245af3a19861a1b1db6e71725d0633c4.jpg","brizy_post_uid":["ca9f922b1f7b90e5c37f639a6cbed7c7"]}},{"id":41523,"url":"https:\/\/alterfocus.de\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/BelenMajdalani4.jpg","name":"BelenMajdalani4.jpg","meta":{"brizy_attachment_uid":"wp-9fca56c1f45365897f4bdbb1e6747924.jpg","brizy_post_uid":["ca9f922b1f7b90e5c37f639a6cbed7c7"]}},{"id":41525,"url":"https:\/\/alterfocus.de\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/BelenMajdalani6.jpg","name":"BelenMajdalani6.jpg","meta":{"brizy_attachment_uid":"wp-4265875cfef95d76042d1e67bc3f973c.jpg","brizy_post_uid":["ca9f922b1f7b90e5c37f639a6cbed7c7"]}},{"id":41526,"url":"https:\/\/alterfocus.de\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/BelenMajdalani7.jpg","name":"BelenMajdalani7.jpg","meta":{"brizy_attachment_uid":"wp-76ad2468902133006ee849b849b120ce.jpg","brizy_post_uid":["ca9f922b1f7b90e5c37f639a6cbed7c7"]}},{"id":41628,"url":"https:\/\/alterfocus.de\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/Waves_6_-Fernanda_Porto_5M-Fernanda-Porto-scaled.jpg","name":"Waves_6_-Fernanda_Porto_5M-Fernanda-Porto.jpg","meta":{"brizy_attachment_uid":"wp-8d40b9b20178259c160114ded4d9eda1.jpg","brizy_post_uid":["ca9f922b1f7b90e5c37f639a6cbed7c7"]}},{"id":41629,"url":"https:\/\/alterfocus.de\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/Waves3_Fernanda_Porto-Fernanda-Porto-scaled.jpg","name":"Waves3_Fernanda_Porto-Fernanda-Porto.jpg","meta":{"brizy_attachment_uid":"wp-9485987dbe79343563ab9cd233985ea2.jpg","brizy_post_uid":["ca9f922b1f7b90e5c37f639a6cbed7c7"]}},{"id":41630,"url":"https:\/\/alterfocus.de\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/Waves11_Fernanda_Porto-Fernanda-Porto-scaled.jpg","name":"Waves11_Fernanda_Porto-Fernanda-Porto.jpg","meta":{"brizy_attachment_uid":"wp-c9ba4d45039c43f1641caf52c2dc7156.jpg","brizy_post_uid":["ca9f922b1f7b90e5c37f639a6cbed7c7"]}},{"id":41631,"url":"https:\/\/alterfocus.de\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/Waves12_Fernanda_POrto-Fernanda-Porto-scaled.jpg","name":"Waves12_Fernanda_POrto-Fernanda-Porto.jpg","meta":{"brizy_attachment_uid":"wp-0a42f1e36d2999a068de82a3f427dab6.jpg","brizy_post_uid":["ca9f922b1f7b90e5c37f639a6cbed7c7"]}},{"id":41632,"url":"https:\/\/alterfocus.de\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/Waves25_Fernanda_Porto-Fernanda-Porto-scaled.jpg","name":"Waves25_Fernanda_Porto-Fernanda-Porto.jpg","meta":{"brizy_attachment_uid":"wp-df7d1074f4c6ee66a65e278d9227be40.jpg","brizy_post_uid":["ca9f922b1f7b90e5c37f639a6cbed7c7"]}},{"id":41633,"url":"https:\/\/alterfocus.de\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/Waves26_Fernanda_Porto-Fernanda-Porto-scaled.jpg","name":"Waves26_Fernanda_Porto-Fernanda-Porto.jpg","meta":{"brizy_attachment_uid":"wp-9e79ec21ec017caa9ca3bf694c68346d.jpg","brizy_post_uid":["ca9f922b1f7b90e5c37f639a6cbed7c7"]}},{"id":41645,"url":"https:\/\/alterfocus.de\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/Vulvaya-scaled.jpg","name":"Vulvaya.jpg","meta":{"brizy_attachment_uid":"wp-9fe7500a54339763e8def80a5ae6b038.jpg","brizy_post_uid":["ca9f922b1f7b90e5c37f639a6cbed7c7"]}},{"id":41646,"url":"https:\/\/alterfocus.de\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/Juntas.jpg","name":"Juntas.jpg","meta":{"brizy_attachment_uid":"wp-636736dc03e6b2736e207142928e151a.jpg","brizy_post_uid":["ca9f922b1f7b90e5c37f639a6cbed7c7"]}},{"id":41647,"url":"https:\/\/alterfocus.de\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/Tecuani-Sol.jpg","name":"Tecuani-Sol.jpg","meta":{"brizy_attachment_uid":"wp-be9882444be8ec6ebbfc15edf3ac42be.jpg","brizy_post_uid":["ca9f922b1f7b90e5c37f639a6cbed7c7"]}},{"id":41648,"url":"https:\/\/alterfocus.de\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/I-believe-you-scaled.jpg","name":"I-believe-you.jpg","meta":{"brizy_attachment_uid":"wp-443f1af03ca6d68245279fcbac74671c.jpg","brizy_post_uid":["ca9f922b1f7b90e5c37f639a6cbed7c7"]}},{"id":41649,"url":"https:\/\/alterfocus.de\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/2022.jpg","name":"2022.jpg","meta":{"brizy_attachment_uid":"wp-0e483f3cf6dfb31c6d4fd31393a3d066.jpg","brizy_post_uid":["ca9f922b1f7b90e5c37f639a6cbed7c7"]}},{"id":41652,"url":"https:\/\/alterfocus.de\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/Also-girls-scaled.jpg","name":"Also-girls.jpg","meta":{"brizy_attachment_uid":"wp-c74636972c395f6830898f0e4dd68411.jpg","brizy_post_uid":["ca9f922b1f7b90e5c37f639a6cbed7c7"]}},{"id":41662,"url":"https:\/\/alterfocus.de\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/Sholay-Drawing-on-paper.-62-x-72-cm.-Framed-with-museum-glass.-2020-Muriel-Gallardo-scaled.jpg","name":"Sholay-Drawing-on-paper.-62-x-72-cm.-Framed-with-museum-glass.-2020-Muriel-Gallardo.jpg","meta":{"brizy_attachment_uid":"wp-49b6852c32a01ae55c51ad867c747141.jpg","brizy_post_uid":["ca9f922b1f7b90e5c37f639a6cbed7c7"]}},{"id":41664,"url":"https:\/\/alterfocus.de\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/The-Last-of-England-Drawing-on-paper.-62-x-72-cm-with-framed.-2020-Muriel-Gallardo-scaled.jpg","name":"The-Last-of-England-Drawing-on-paper.-62-x-72-cm-with-framed.-2020-Muriel-Gallardo.jpg","meta":{"brizy_attachment_uid":"wp-aacd44d6cddd204b3dd0cbfc6b688658.jpg","brizy_post_uid":["ca9f922b1f7b90e5c37f639a6cbed7c7"]}},{"id":41666,"url":"https:\/\/alterfocus.de\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/Into-the-woods1-Muriel-Gallardo.jpg","name":"Into-the-woods1-Muriel-Gallardo.jpg","meta":{"brizy_attachment_uid":"wp-a7e4b761dc6496553b2811e1836c1895.jpg","brizy_post_uid":["ca9f922b1f7b90e5c37f639a6cbed7c7"]}},{"id":41667,"url":"https:\/\/alterfocus.de\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/Into-the-woods2-Muriel-Gallardo.jpg","name":"Into-the-woods2-Muriel-Gallardo.jpg","meta":{"brizy_attachment_uid":"wp-96ccecce1bb03f982d514878d3835d24.jpg","brizy_post_uid":["ca9f922b1f7b90e5c37f639a6cbed7c7"]}},{"id":41668,"url":"https:\/\/alterfocus.de\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/Into-the-woods3-Muriel-Gallardo.jpg","name":"Into-the-woods3-Muriel-Gallardo.jpg","meta":{"brizy_attachment_uid":"wp-e8111eb76c82fc384b2336c179de5902.jpg","brizy_post_uid":["ca9f922b1f7b90e5c37f639a6cbed7c7"]}},{"id":41669,"url":"https:\/\/alterfocus.de\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/Hearth_cut-on-leather_1-m-diam-approx.-2017-Muriel-Gallardo-scaled.jpg","name":"Hearth_cut-on-leather_1-m-diam-approx.-2017-Muriel-Gallardo.jpg","meta":{"brizy_attachment_uid":"wp-d6f9ed3be01ae0a032aa7f3a9649b118.jpg","brizy_post_uid":["ca9f922b1f7b90e5c37f639a6cbed7c7"]}},{"id":41679,"url":"https:\/\/alterfocus.de\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/Flesh-I-Yoel-Diaz-Vazquez-scaled.jpg","name":"Flesh-I-Yoel-Diaz-Vazquez.jpg","meta":{"brizy_attachment_uid":"wp-ca5550bea2a2dc59ae9d52c86dc8f6c7.jpg","brizy_post_uid":["ca9f922b1f7b90e5c37f639a6cbed7c7"]}},{"id":41680,"url":"https:\/\/alterfocus.de\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/Flesh-II-Yoel-Diaz-Vazquez-scaled.jpg","name":"Flesh-II-Yoel-Diaz-Vazquez.jpg","meta":{"brizy_attachment_uid":"wp-c816bab2d2faa90931bd2a896f6aa1cc.jpg","brizy_post_uid":["ca9f922b1f7b90e5c37f639a6cbed7c7"]}},{"id":41681,"url":"https:\/\/alterfocus.de\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/Flesh-III-Yoel-Diaz-Vazquez-scaled.jpg","name":"Flesh-III-Yoel-Diaz-Vazquez.jpg","meta":{"brizy_attachment_uid":"wp-5bdb2419028cc9430c3e28b14558c0dd.jpg","brizy_post_uid":["ca9f922b1f7b90e5c37f639a6cbed7c7"]}},{"id":41682,"url":"https:\/\/alterfocus.de\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/Flesh-IV-Yoel-Diaz-Vazquez-scaled.jpg","name":"Flesh-IV-Yoel-Diaz-Vazquez.jpg","meta":{"brizy_attachment_uid":"wp-f6ac89b8b64de159fd0c05acd8441bc3.jpg","brizy_post_uid":["ca9f922b1f7b90e5c37f639a6cbed7c7"]}},{"id":41684,"url":"https:\/\/alterfocus.de\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/Flesh-V-Yoel-Diaz-Vazquez-scaled.jpg","name":"Flesh-V-Yoel-Diaz-Vazquez.jpg","meta":{"brizy_attachment_uid":"wp-6d06f9a92a1ad715f50b79acf70bd74f.jpg","brizy_post_uid":["ca9f922b1f7b90e5c37f639a6cbed7c7"]}},{"id":41685,"url":"https:\/\/alterfocus.de\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/Flesh-VI-Yoel-Diaz-Vazquez-scaled.jpg","name":"Flesh-VI-Yoel-Diaz-Vazquez.jpg","meta":{"brizy_attachment_uid":"wp-05d6845585809a37b0a6ce1a9fc5896b.jpg","brizy_post_uid":["ca9f922b1f7b90e5c37f639a6cbed7c7"]}},{"id":41686,"url":"https:\/\/alterfocus.de\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/Flesh-VII-Yoel-Diaz-Vazquez-scaled.jpg","name":"Flesh-VII-Yoel-Diaz-Vazquez.jpg","meta":{"brizy_attachment_uid":"wp-344e999042ee6c7a4e12f0a3774503c2.jpg","brizy_post_uid":["ca9f922b1f7b90e5c37f639a6cbed7c7"]}},{"id":41687,"url":"https:\/\/alterfocus.de\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/Flesh-VIII-Yoel-Diaz-Vazquez-scaled.jpg","name":"Flesh-VIII-Yoel-Diaz-Vazquez.jpg","meta":{"brizy_attachment_uid":"wp-f885fcfafb1aa995d9b6aed79d29e72f.jpg","brizy_post_uid":["ca9f922b1f7b90e5c37f639a6cbed7c7"]}},{"id":41688,"url":"https:\/\/alterfocus.de\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/Flesh-X-Heart-Yoel-Diaz-Vazquez-scaled.jpg","name":"Flesh-X-Heart-Yoel-Diaz-Vazquez.jpg","meta":{"brizy_attachment_uid":"wp-dac2aae5b93a2532bf38101b7ace3d57.jpg","brizy_post_uid":["ca9f922b1f7b90e5c37f639a6cbed7c7"]}}],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/alterfocus.de\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/40974","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/alterfocus.de\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/alterfocus.de\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/alterfocus.de\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/7"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/alterfocus.de\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=40974"}],"version-history":[{"count":16,"href":"https:\/\/alterfocus.de\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/40974\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":41362,"href":"https:\/\/alterfocus.de\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/40974\/revisions\/41362"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/alterfocus.de\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/40977"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/alterfocus.de\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=40974"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/alterfocus.de\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=40974"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/alterfocus.de\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=40974"},{"taxonomy":"wf_post_folders","embeddable":true,"href":"https:\/\/alterfocus.de\/es\/wp-json\/wp\/v2\/wf_post_folders?post=40974"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}