{"id":36583,"date":"2022-11-01T18:22:36","date_gmt":"2022-11-01T16:22:36","guid":{"rendered":"https:\/\/alterfocus.de\/?p=36583"},"modified":"2022-11-01T18:22:40","modified_gmt":"2022-11-01T16:22:40","slug":"caro-pepe","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/alterfocus.de\/es\/caro-pepe\/","title":{"rendered":"CARO PEPE"},"content":{"rendered":"<h2 class=\"wp-block-heading\">Empezaste a pintar desde muy chiquita, \u00bfqu\u00e9 recuerdos tienes de esos primeros pasos?<\/h2>\n\n\n\n<p>En mis primeros recuerdos, estaba pintando.<br>Mis padres no solo me apoyaron, tambi\u00e9n estimularon mi devoci\u00f3n por el arte.<\/p>\n\n\n\n<p>Corr\u00eda el a\u00f1o 1983, o quiz\u00e1s 1984, yo ten\u00eda 3 a\u00f1os, y me inscribieron en un taller de pintura, se llamaba \u201cTaller Azul\u201d. Cierro los ojos y puedo recordar todo con much\u00edsima claridad, la disposici\u00f3n del lugar, las hojas en blanco pegadas en las paredes esperandonos, la infinidad de pinturas a lo largo de la habitaci\u00f3n, recuerdo los olores, la voz de \u201cRosi\u201d, mi fijaci\u00f3n con el color magenta (que se mantiene hasta el dia de hoy) pero sobre todo recuerdo la sensaci\u00f3n de libertad. Todo val\u00eda, nada estaba mal a la hora de crear. Esto sin dudas, sent\u00f3 las bases de mi pasi\u00f3n por la pintura, nunca m\u00e1s iba a dejar de hacerlo.<\/p>\n\n\n\n<p>En palabras de mi madre, yo en casa me aburr\u00eda, as\u00ed que adem\u00e1s de la escuela, clases de computaci\u00f3n, ingl\u00e9s y el taller, tambi\u00e9n me anotaron en un equipo de hockey, y desde ah\u00ed, mi otro gran amor. Jugu\u00e9 al hockey hasta que se pudo (33 o 34 a\u00f1os). Siento que fue el perfecto equilibrio, una actividad solitaria, de introspecci\u00f3n, como la pintura y una de equipo, de amistad, de aprender a confiar en el otro. Podr\u00eda decir, casi con total certeza, que estos primeros a\u00f1os definieron el resto de mi vida.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-columns is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-28f84493 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<div style=\"height:100px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"819\" height=\"1024\" src=\"https:\/\/alterfocus.de\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/220927-Art-Dest_Caro-Pepe_-WebRes-001-819x1024.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-36553\" srcset=\"https:\/\/alterfocus.de\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/220927-Art-Dest_Caro-Pepe_-WebRes-001-819x1024.jpg 819w, https:\/\/alterfocus.de\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/220927-Art-Dest_Caro-Pepe_-WebRes-001-240x300.jpg 240w, https:\/\/alterfocus.de\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/220927-Art-Dest_Caro-Pepe_-WebRes-001-768x960.jpg 768w, https:\/\/alterfocus.de\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/220927-Art-Dest_Caro-Pepe_-WebRes-001-1229x1536.jpg 1229w, https:\/\/alterfocus.de\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/220927-Art-Dest_Caro-Pepe_-WebRes-001-1638x2048.jpg 1638w, https:\/\/alterfocus.de\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/220927-Art-Dest_Caro-Pepe_-WebRes-001-10x12.jpg 10w, https:\/\/alterfocus.de\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/220927-Art-Dest_Caro-Pepe_-WebRes-001.jpg 1840w\" sizes=\"auto, (max-width: 819px) 100vw, 819px\" \/><\/figure>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"819\" height=\"1024\" src=\"https:\/\/alterfocus.de\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/220927-Art-Dest_Caro-Pepe_-WebRes-002-819x1024.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-36554\" srcset=\"https:\/\/alterfocus.de\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/220927-Art-Dest_Caro-Pepe_-WebRes-002-819x1024.jpg 819w, https:\/\/alterfocus.de\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/220927-Art-Dest_Caro-Pepe_-WebRes-002-240x300.jpg 240w, https:\/\/alterfocus.de\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/220927-Art-Dest_Caro-Pepe_-WebRes-002-768x960.jpg 768w, https:\/\/alterfocus.de\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/220927-Art-Dest_Caro-Pepe_-WebRes-002-1229x1536.jpg 1229w, https:\/\/alterfocus.de\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/220927-Art-Dest_Caro-Pepe_-WebRes-002-1638x2048.jpg 1638w, https:\/\/alterfocus.de\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/220927-Art-Dest_Caro-Pepe_-WebRes-002-10x12.jpg 10w, https:\/\/alterfocus.de\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/220927-Art-Dest_Caro-Pepe_-WebRes-002.jpg 1840w\" sizes=\"auto, (max-width: 819px) 100vw, 819px\" \/><\/figure>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">\u00bfQu\u00e9 te llev\u00f3 a estudiar publicidad? <\/h2>\n\n\n\n<p>Siempre que miro para atr\u00e1s en mi vida, todo tiene sentido.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>Ten\u00eda 17 a\u00f1os, termin\u00e9 el colegio y, como muchos en el interior del pa\u00eds, ten\u00eda que mudarme a Buenos Aires para ir a la universidad. Hasta el \u00faltimo minuto, oscil\u00e9 entre dos opciones, Bellas Artes o Publicidad. Me despert\u00e9 una ma\u00f1ana y pens\u00e9, \u201cBellas Artes\u201d. Entonces, fui al IUNA para empezar el proceso de inscripci\u00f3n y me encontr\u00e9 con las puertas cerradas, hab\u00eda una raz\u00f3n, pero no me acuerdo cual. Lo tom\u00e9 como una se\u00f1al, ese no era el camino, dilema resuelto. Ese mismo d\u00eda, me anot\u00e9 en Publicidad.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"819\" src=\"https:\/\/alterfocus.de\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/220927-Art-Dest_Caro-Pepe_-WebRes-025-1024x819.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-36577\" srcset=\"https:\/\/alterfocus.de\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/220927-Art-Dest_Caro-Pepe_-WebRes-025-1024x819.jpg 1024w, https:\/\/alterfocus.de\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/220927-Art-Dest_Caro-Pepe_-WebRes-025-300x240.jpg 300w, https:\/\/alterfocus.de\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/220927-Art-Dest_Caro-Pepe_-WebRes-025-768x614.jpg 768w, https:\/\/alterfocus.de\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/220927-Art-Dest_Caro-Pepe_-WebRes-025-1536x1229.jpg 1536w, https:\/\/alterfocus.de\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/220927-Art-Dest_Caro-Pepe_-WebRes-025-2048x1638.jpg 2048w, https:\/\/alterfocus.de\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/220927-Art-Dest_Caro-Pepe_-WebRes-025-15x12.jpg 15w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">&nbsp;\u00bfC\u00f3mo recuerdas tu paso profesional como publicista? \u00bfqu\u00e9 papel jugaba en ese momento el arte para vos?<\/h2>\n\n\n\n<p>Mi paso como publicista lo recuerdo con alegr\u00eda, honestamente. Es una carrera muy particular, se manejan grandes niveles de tensi\u00f3n, pero, al mismo tiempo, esa tensi\u00f3n se libera de las maneras m\u00e1s ocurrentes. Sin embargo, despu\u00e9s de varios a\u00f1os, empez\u00f3 a desgastarme. Las ganas ya no eran las mismas, por lo que el sacrificio dej\u00f3 de tener sentido. Recuerdo que, a&nbsp; medida que pasaba el tiempo, la necesidad de crear con mis propias manos y en mis propios t\u00e9rminos, crec\u00eda proporcionalmente. Dibujaba, pintaba, tej\u00eda, hasta aprend\u00ed a hacer sombreros. Hasta que finalmente, un d\u00eda, dej\u00e9 la carrera. Era un salto al vac\u00edo, daba v\u00e9rtigo, pero no ten\u00eda m\u00e1s opci\u00f3n que hacerlo.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">\u00bfQu\u00e9 cosas de la publicidad tomaste para tu proceso creativo y tu propia estrategia como artista?<\/h2>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-media-text alignwide is-stacked-on-mobile\"><figure class=\"wp-block-media-text__media\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"819\" height=\"1024\" src=\"https:\/\/alterfocus.de\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/220927-Art-Dest_Caro-Pepe_-WebRes-004-819x1024.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-36556 size-full\" srcset=\"https:\/\/alterfocus.de\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/220927-Art-Dest_Caro-Pepe_-WebRes-004-819x1024.jpg 819w, https:\/\/alterfocus.de\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/220927-Art-Dest_Caro-Pepe_-WebRes-004-240x300.jpg 240w, https:\/\/alterfocus.de\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/220927-Art-Dest_Caro-Pepe_-WebRes-004-768x960.jpg 768w, https:\/\/alterfocus.de\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/220927-Art-Dest_Caro-Pepe_-WebRes-004-1229x1536.jpg 1229w, https:\/\/alterfocus.de\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/220927-Art-Dest_Caro-Pepe_-WebRes-004-1638x2048.jpg 1638w, https:\/\/alterfocus.de\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/220927-Art-Dest_Caro-Pepe_-WebRes-004-10x12.jpg 10w, https:\/\/alterfocus.de\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/220927-Art-Dest_Caro-Pepe_-WebRes-004.jpg 1840w\" sizes=\"auto, (max-width: 819px) 100vw, 819px\" \/><\/figure><div class=\"wp-block-media-text__content\">\n<p>De la publicidad aprend\u00ed algo muy importante, tolerar el rechazo. Incontables son las ideas que terminaban en el tacho por las m\u00e1s diversas razones, muchas de ellas caprichosas o absurdas. Aprend\u00ed a no personalizar ese \u201crechazo\u201d, aprend\u00ed que, de ninguna manera, me define y aprend\u00ed que mucho, much\u00edsimo, escapa de mi control. Hay mucho de resiliencia en el trabajo creativo, cuando miro para atr\u00e1s veo que cada \u201cNO\u201d que recib\u00ed, me hizo mejor y m\u00e1s fuerte. A veces me veo a m\u00ed misma, como una artista de piel dura y todo se lo debo a mi paso por la publicidad.<\/p>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">\u00bfC\u00f3mo pasaste de eso a incursionar en el arte?<\/h2>\n\n\n\n<p>La transici\u00f3n no fue f\u00e1cil. Renunciar a la comodidad, a la estabilidad de una existencia asegurada genera mucho v\u00e9rtigo. Me dorm\u00eda y me despertaba con una voz en la cabeza que repet\u00eda \u201cy si esto sale mal?\u201d. Entonces decid\u00ed que lo mejor era tomar esta decisi\u00f3n como si fuera algo temporal y cada vez que esa voz aparec\u00eda, le respond\u00eda \u201cVuelvo a la publicidad\u201d. Esa especie de mantra funcion\u00f3 como un b\u00e1lsamo para los pensamientos inquietos. Hasta que lleg\u00f3 un d\u00eda, que hab\u00edan pasado tantos a\u00f1os, que volver a la publicidad ya no era una opci\u00f3n.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>Ya era artista y de ah\u00ed, para adelante. Esta etapa de mi vida la llamo \u201cquemando las naves de a pedacitos\u201d.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>El proceso lo inici\u00e9 en Argentina y lo segu\u00ed en Berl\u00edn. Berl\u00edn me abraz\u00f3 con fuerza, me mostr\u00f3 el camino y me confirm\u00f3 que el sue\u00f1o era posible.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"819\" src=\"https:\/\/alterfocus.de\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/220927-Art-Dest_Caro-Pepe_-WebRes-022-1024x819.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-36574\" srcset=\"https:\/\/alterfocus.de\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/220927-Art-Dest_Caro-Pepe_-WebRes-022-1024x819.jpg 1024w, https:\/\/alterfocus.de\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/220927-Art-Dest_Caro-Pepe_-WebRes-022-300x240.jpg 300w, https:\/\/alterfocus.de\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/220927-Art-Dest_Caro-Pepe_-WebRes-022-768x614.jpg 768w, https:\/\/alterfocus.de\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/220927-Art-Dest_Caro-Pepe_-WebRes-022-1536x1229.jpg 1536w, https:\/\/alterfocus.de\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/220927-Art-Dest_Caro-Pepe_-WebRes-022-2048x1638.jpg 2048w, https:\/\/alterfocus.de\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/220927-Art-Dest_Caro-Pepe_-WebRes-022-15x12.jpg 15w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">\u00bfEn ese salto de fe contaste con apoyo? \u00bfqu\u00e9 recomendar\u00edas a personas que se encuentren en una situaci\u00f3n similar?<\/h2>\n\n\n\n<p>En ese salto de fe, las alas me las dieron todos a mi alrededor. No recuerdo una sola persona que me haya dicho que no lo haga, ni la m\u00e1s m\u00ednima insinuaci\u00f3n de desistir. Principalmente mi familia, tengo la dicha de contar con su apoyo incondicional, creo que no lo hubiera logrado sin ellos. Tambi\u00e9n mis amigos, cada uno a su manera, colabor\u00f3 activamente en este sue\u00f1o. Pero cuando digo todos, incluyo a la agencia de publicidad en la que trabaj\u00e9, Savaglio TBWA. Ernesto, su due\u00f1o (un fuera de serie), me dio un espacio en la agencia para que utilizara de taller, sin pedirme absolutamente nada a cambio.<\/p>\n\n\n\n<p>Cada d\u00eda que pasa en esta vida que siempre so\u00f1\u00e9, me siento profundamente agradecida por todos ellos.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>Mi recomendaci\u00f3n para los que est\u00e1n en una situaci\u00f3n similar es esa, pidan ayuda cuando haga falta, busquen ese c\u00edrculo de apoyo. El camino est\u00e1 lleno de dudas y de miedos y es m\u00e1s f\u00e1cil transitarlo con una mano amiga.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">\u00bfPor qu\u00e9 elegiste Berl\u00edn? \u00bfC\u00f3mo recuerdas esos primeros meses?<\/h2>\n\n\n\n<p>Arrancaba el 2012 y estaba atravesando un momento muy dif\u00edcil en mi vida, me sent\u00eda en ca\u00edda libre. Entonces surgi\u00f3 la idea de un viaje, principalmente para evadirme. Mi mam\u00e1 sugiri\u00f3 Berl\u00edn, ella hab\u00eda visitado la ciudad varias veces y estaba convencida que era lo que necesitaba. Inicialmente vine exclusivamente de turista, pero necesitaba estar ocupada, pens\u00e9 en alg\u00fan curso, cualquier curso, no importaba, la idea era tener la mente ocupada. Buscando, encontr\u00e9 una convocatoria, casi t\u00edmida, en una lista de cincuenta. Dec\u00eda algo as\u00ed como \u201cCome paint with us\u201d en Urban Art Clash. Sin pensar demasiado les escrib\u00ed, me respondieron r\u00e1pido, invit\u00e1ndome. La idea era pintar un mural en la emblem\u00e1tica Tacheles, poco sab\u00eda yo de pintar murales y Tacheles me sonaba de lejos.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-media-text alignwide has-media-on-the-right is-stacked-on-mobile\"><figure class=\"wp-block-media-text__media\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"819\" height=\"1024\" src=\"https:\/\/alterfocus.de\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/220927-Art-Dest_Caro-Pepe_-WebRes-024-819x1024.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-36576 size-full\" srcset=\"https:\/\/alterfocus.de\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/220927-Art-Dest_Caro-Pepe_-WebRes-024-819x1024.jpg 819w, https:\/\/alterfocus.de\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/220927-Art-Dest_Caro-Pepe_-WebRes-024-240x300.jpg 240w, https:\/\/alterfocus.de\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/220927-Art-Dest_Caro-Pepe_-WebRes-024-768x960.jpg 768w, https:\/\/alterfocus.de\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/220927-Art-Dest_Caro-Pepe_-WebRes-024-1229x1536.jpg 1229w, https:\/\/alterfocus.de\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/220927-Art-Dest_Caro-Pepe_-WebRes-024-1638x2048.jpg 1638w, https:\/\/alterfocus.de\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/220927-Art-Dest_Caro-Pepe_-WebRes-024-10x12.jpg 10w, https:\/\/alterfocus.de\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/220927-Art-Dest_Caro-Pepe_-WebRes-024.jpg 1840w\" sizes=\"auto, (max-width: 819px) 100vw, 819px\" \/><\/figure><div class=\"wp-block-media-text__content\">\n<p>All\u00ed, desde el primer minuto, entre en un universo distinto, hasta el tiempo parec\u00eda pasar distinto. Fue una experiencia \u00fanica, fue el puntapi\u00e9 inicial.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>Creo recordar que hasta f\u00edsicamente pude sentir c\u00f3mo las piezas se iban acomodando a mi favor. No pens\u00e9 en quedarme definitivamente, una vez m\u00e1s, lo pensar\u00eda como algo temporal. Ven\u00eda 7 u 8 meses y volv\u00eda a Argentina cada a\u00f1o, hasta que empec\u00e9 a quedarme m\u00e1s y un d\u00eda, levant\u00e9 mi casa en Buenos Aires.<\/p>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">\u00bfEn tu caso particular tu rutina te rodeas de colegas latinxs?<\/h2>\n\n\n\n<p>Muchos de mis amigos y colegas son latinos pero tambi\u00e9n los tengo europeos, americanos, asi\u00e1ticos. Berl\u00edn es extremadamente cosmopolita y la comunidad art\u00edstica es un reflejo de ello.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Desde tus primeros trabajos est\u00e1 la presencia central de mujeres \u00bfrecuerdas cu\u00e1ndo hiciste la primera?<\/h2>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-media-text alignwide is-stacked-on-mobile\"><figure class=\"wp-block-media-text__media\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"819\" height=\"1024\" src=\"https:\/\/alterfocus.de\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/220927-Art-Dest_Caro-Pepe_-WebRes-010-819x1024.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-36562 size-full\" srcset=\"https:\/\/alterfocus.de\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/220927-Art-Dest_Caro-Pepe_-WebRes-010-819x1024.jpg 819w, https:\/\/alterfocus.de\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/220927-Art-Dest_Caro-Pepe_-WebRes-010-240x300.jpg 240w, https:\/\/alterfocus.de\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/220927-Art-Dest_Caro-Pepe_-WebRes-010-768x960.jpg 768w, https:\/\/alterfocus.de\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/220927-Art-Dest_Caro-Pepe_-WebRes-010-1229x1536.jpg 1229w, https:\/\/alterfocus.de\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/220927-Art-Dest_Caro-Pepe_-WebRes-010-1638x2048.jpg 1638w, https:\/\/alterfocus.de\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/220927-Art-Dest_Caro-Pepe_-WebRes-010-10x12.jpg 10w, https:\/\/alterfocus.de\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/220927-Art-Dest_Caro-Pepe_-WebRes-010.jpg 1840w\" sizes=\"auto, (max-width: 819px) 100vw, 819px\" \/><\/figure><div class=\"wp-block-media-text__content\">\n<p>Recuerdo exactamente cuando hice la primera mujer que se convertir\u00eda en mi lenguaje art\u00edstico. Era de madrugada en Buenos Aires, no pod\u00eda dormir y empec\u00e9 a pensar en mis amigas y como cada una ten\u00eda algo fuertemente caracter\u00edstico. Empec\u00e9 a dibujar a una de ellas, mezcl\u00e1ndola con partes de animales, un poco caricaturesco, despu\u00e9s a otra y a otra. Y entonces, sali\u00f3 el sol. En todo sentido.<\/p>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">A lo largo de tus trabajos se ven per\u00edodos de mujeres de un ojo, una est\u00e9tica particular, alguna paleta espec\u00edfica\u2026 pero luego cambia \u00bfte cuesta cambiar? \u00bfQu\u00e9 crees que es lo que activa la necesidad de probar algo nuevo? \u00bfSientes que arriesgas mucho cuando cambias?<\/h2>\n\n\n\n<p>Sin duda, como mencion\u00e9 anteriormente, las figuras femeninas son mi lenguaje art\u00edstico. Las mujeres como contenedoras del mensaje. La forma de representarlas var\u00eda con frecuencia, ya sea por t\u00e9cnica, por paleta o mismo en su fisonom\u00eda y esto muchas veces, est\u00e1 ligado a la emocionalidad, a lo que quiero transmitir en ese momento, con una pieza en particular. No me cuesta cambiar, busco cambiar, lo hago intencionalmente. Personalmente, creo que un artista debe buscar la incomodidad, como dijo Bowie alguna vez, all\u00ed donde no hace pie, all\u00ed debe estar el artista. Considero que es la \u00fanica manera de ver la obra evolucionar.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>Hubo un \u00fanico momento en el que sent\u00ed que me arriesgaba y fue cuando empec\u00e9 a pintar el segundo ojo a mis personajes. Lo llamativo de esto es que cuando solo pintaba mujeres con un solo ojo, muchos me escrib\u00edan cuestionando esta decisi\u00f3n pict\u00f3rica. Hoy cuando, de tanto en tanto las pinto con dos ojos, recibo la misma cantidad de mensajes objetando la decisi\u00f3n. M\u00e1s all\u00e1 de la an\u00e9cdota, lo \u00faltimo que quisiera es ser reh\u00e9n de mi propia obra, porque lo que ten\u00eda sentido hace unos a\u00f1os, puede no tenerlo hoy y seguir haci\u00e9ndolo por miedo a cambiar ser\u00eda deshonesto, poco genuino, exactamente lo contrario a la definici\u00f3n de arte.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"819\" src=\"https:\/\/alterfocus.de\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/220927-Art-Dest_Caro-Pepe_-WebRes-021-1024x819.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-36573\" srcset=\"https:\/\/alterfocus.de\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/220927-Art-Dest_Caro-Pepe_-WebRes-021-1024x819.jpg 1024w, https:\/\/alterfocus.de\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/220927-Art-Dest_Caro-Pepe_-WebRes-021-300x240.jpg 300w, https:\/\/alterfocus.de\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/220927-Art-Dest_Caro-Pepe_-WebRes-021-768x614.jpg 768w, https:\/\/alterfocus.de\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/220927-Art-Dest_Caro-Pepe_-WebRes-021-1536x1229.jpg 1536w, https:\/\/alterfocus.de\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/220927-Art-Dest_Caro-Pepe_-WebRes-021-2048x1638.jpg 2048w, https:\/\/alterfocus.de\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/220927-Art-Dest_Caro-Pepe_-WebRes-021-15x12.jpg 15w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Si nos anim\u00e1ramos a definir una tem\u00e1tica basada en lo que vemos y c\u00f3mo nombras a las obras hay un rotundo anclaje en las emociones,\u00a0 \u00bfhas explorado otras tem\u00e1ticas?<\/h2>\n\n\n\n<p>Si, claro, muchas veces sal\u00ed del terreno exclusivo de la emocionalidad, de lo intimista, aunque debo reconocer que m\u00e1s a pedido que por voluntad propia. He tratado temas pol\u00edticos, de derechos humanos, de protesta, de medio ambiente, entre otros.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image aligncenter size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"812\" height=\"1024\" src=\"https:\/\/alterfocus.de\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/casa1-812x1024.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-36604\" srcset=\"https:\/\/alterfocus.de\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/casa1-812x1024.jpg 812w, https:\/\/alterfocus.de\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/casa1-238x300.jpg 238w, https:\/\/alterfocus.de\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/casa1-768x969.jpg 768w, https:\/\/alterfocus.de\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/casa1-1217x1536.jpg 1217w, https:\/\/alterfocus.de\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/casa1-10x12.jpg 10w, https:\/\/alterfocus.de\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/casa1.jpg 1623w\" sizes=\"auto, (max-width: 812px) 100vw, 812px\" \/><figcaption><em>Foto gentileza Caro Pepe<\/em><\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Tu trabajo se concentra en murales y cuadros \u00bfQu\u00e9 caracter\u00edsticas encuentras en cada uno de esos mundos? \u00bfHay puntos en com\u00fan?<\/h2>\n\n\n\n<p>Considero que son experiencias diametralmente distintas. En mi experiencia, el proceso creativo difiere de mural a lienzo, porque las condiciones difieren de mural a lienzo. Hay diversos factores que influyen en la realizaci\u00f3n de un mural, el tiempo limitado, las condiciones clim\u00e1ticas, los medios (gr\u00faa, andamios, escaleras, etc.) la superficie a pintar, el esfuerzo f\u00edsico, y por \u00faltimo, el proceso creativo socializado. Un mural supone enfrentar y resolver diversos desaf\u00edos, adem\u00e1s del hecho pict\u00f3rico per se.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>Por otro lado, en mi estudio, las condiciones est\u00e1n dadas exclusivamente para pintar. Estoy sola, en silencio, con mis materiales y mi lienzo en blanco, en un marco profundamente \u00edntimo.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>No encuentro muchos puntos en com\u00fan, sin embargo, disfruto cada minuto de ambas experiencias.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"819\" src=\"https:\/\/alterfocus.de\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/220927-Art-Dest_Caro-Pepe_-WebRes-029-1024x819.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-36581\" srcset=\"https:\/\/alterfocus.de\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/220927-Art-Dest_Caro-Pepe_-WebRes-029-1024x819.jpg 1024w, https:\/\/alterfocus.de\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/220927-Art-Dest_Caro-Pepe_-WebRes-029-300x240.jpg 300w, https:\/\/alterfocus.de\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/220927-Art-Dest_Caro-Pepe_-WebRes-029-768x614.jpg 768w, https:\/\/alterfocus.de\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/220927-Art-Dest_Caro-Pepe_-WebRes-029-1536x1229.jpg 1536w, https:\/\/alterfocus.de\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/220927-Art-Dest_Caro-Pepe_-WebRes-029-2048x1638.jpg 2048w, https:\/\/alterfocus.de\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/220927-Art-Dest_Caro-Pepe_-WebRes-029-15x12.jpg 15w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">\u00bfUtilizas otros tipos de soporte adem\u00e1s de los anteriormente mencionados? \u00bfTrabajas con NFT?&nbsp;<\/h2>\n\n\n\n<p>S\u00ed, utilizo otros tipos de soporte, los \u00faltimos 2 o 3 a\u00f1os estuve incursionando en el arte digital y este a\u00f1o lance un NFT en colaboraci\u00f3n con una plataforma centrada en artistas de Berl\u00edn, llamada <a href=\"https:\/\/metawalls.io\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Metawalls<\/a>.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">&nbsp;Particularmente el muralismo te ha permitido viajar por muchos lugares \u00bfninguna otra ciudad te tent\u00f3 a mudarte de Berl\u00edn?<\/h2>\n\n\n\n<p>Una de las grandes cosas que me ha dado el muralismo es justamente la posibilidad de viajar. No es el viaje convencional, los monumentos y principales atracciones de un lugar pasan definitivamente a segundo plano. Mientras est\u00e1s pintando, formas (temporalmente) parte de esa comunidad, la gente no duda un segundo en saludar, interactuar y eventualmente hasta invitarte a sus casas. Te recomiendan lugares a los que van ellos, los que no salen en las gu\u00edas, te muestran su versi\u00f3n del lugar en el que viven y lo hacen orgullosos.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>Por mucho tiempo viaje liviana, sin demasiadas preocupaciones e incluso solo con el deseo de pintar porque s\u00ed, por pura diversi\u00f3n. Estando en M\u00e9xico de vacaciones, golpe\u00e1bamos las puertas preguntando si pod\u00edamos pintar las paredes del lugar. Todos acced\u00edan felices y aunque no ped\u00edamos nada a cambio, la gente sent\u00eda la necesidad de compensarnos. Ese verano pintamos a cambio de tacos y tours de snorkel.<\/p>\n\n\n\n<p>Hasta el d\u00eda de hoy, ninguna ciudad me result\u00f3 m\u00e1s atractiva que Berl\u00edn para vivir, especialmente como artista.&nbsp; Aunque debo confesar que a veces fantaseo con mudarme a la costa Amalfitana o a cualquier otra costa, pura y exclusivamente por una cuesti\u00f3n clim\u00e1tica.<\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-columns is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-28f84493 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"819\" height=\"1024\" src=\"https:\/\/alterfocus.de\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/220927-Art-Dest_Caro-Pepe_-MidRes-018-819x1024.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-36608\" srcset=\"https:\/\/alterfocus.de\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/220927-Art-Dest_Caro-Pepe_-MidRes-018-819x1024.jpg 819w, https:\/\/alterfocus.de\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/220927-Art-Dest_Caro-Pepe_-MidRes-018-240x300.jpg 240w, https:\/\/alterfocus.de\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/220927-Art-Dest_Caro-Pepe_-MidRes-018-768x960.jpg 768w, https:\/\/alterfocus.de\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/220927-Art-Dest_Caro-Pepe_-MidRes-018-1229x1536.jpg 1229w, https:\/\/alterfocus.de\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/220927-Art-Dest_Caro-Pepe_-MidRes-018-1638x2048.jpg 1638w, https:\/\/alterfocus.de\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/220927-Art-Dest_Caro-Pepe_-MidRes-018-10x12.jpg 10w, https:\/\/alterfocus.de\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/220927-Art-Dest_Caro-Pepe_-MidRes-018.jpg 2000w\" sizes=\"auto, (max-width: 819px) 100vw, 819px\" \/><\/figure>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<div style=\"height:182px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"940\" height=\"1024\" src=\"https:\/\/alterfocus.de\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/casa2-940x1024.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-36609\" srcset=\"https:\/\/alterfocus.de\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/casa2-940x1024.jpg 940w, https:\/\/alterfocus.de\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/casa2-275x300.jpg 275w, https:\/\/alterfocus.de\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/casa2-768x837.jpg 768w, https:\/\/alterfocus.de\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/casa2-1410x1536.jpg 1410w, https:\/\/alterfocus.de\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/casa2-11x12.jpg 11w, https:\/\/alterfocus.de\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/casa2.jpg 1880w\" sizes=\"auto, (max-width: 940px) 100vw, 940px\" \/><figcaption><em>Foto gentileza Caro Pepe<\/em><\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Hace un par de a\u00f1os fuiste mam\u00e1 \u00bfqu\u00e9 nos podr\u00edas compartir de tu experiencia maternando como migrante y con una vida tan viajera?&nbsp;<\/h2>\n\n\n\n<p>Hace tres a\u00f1os naci\u00f3 mi hijo. El amor de mi vida. Lo que me resulta m\u00e1s dif\u00edcil de maternar en un pa\u00eds que no es el m\u00edo, es hacerlo lejos de mi familia. No solo por el apoyo y contenci\u00f3n que naturalmente nuestras familias brindan en estos momentos, sino por la falta de cotidianidad en el v\u00ednculo. Las llamadas programadas, las visitas que siempre se hacen cortas, el ejercicio extra de mantener siempre presente en mi hijo su \u201cparte argentina\u201d y por \u00faltimo, pero no menos importante, el idioma. Aunque la mayor\u00eda de las veces, nuestra interacci\u00f3n biling\u00fce me hace estallar de risa, otras pueden llegar a ser muy frustrantes. Me tranquiliza pensar que, con el tiempo, esto se va a acomodar.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">\u00bfQu\u00e9 desaf\u00edos sientes que tienes de ahora en adelante?<\/h2>\n\n\n\n<p>Creo que el primer desaf\u00edo fue balancear mi rol de madre con el de artista.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>Yo era muy desordenada con mis tiempos, pintaba hasta bien entrada la madrugada, me levantaba tarde. Mis tiempos eran m\u00edos y de nadie m\u00e1s. Esto tuvo que cambiar abruptamente y fue realmente dif\u00edcil hacerlo. Lo dif\u00edcil fue pasar de \u201cfluir con el proceso creativo\u201d,( cuando la inspiraci\u00f3n llame, estar ah\u00ed, sin importar la hora), a \u201cforzar\u201d la creatividad en el tiempo que tenga disponible, cronometrarla, disciplinarla. Aunque cada tanto extra\u00f1o mis viejas costumbres, la realidad es, que hoy, soy muchisimo mas productiva que antes.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>Mi siguiente desaf\u00edo ser\u00e1 volver a pintar internacionalmente, retomar trabajos o invitaciones en otros pa\u00edses sin alterar demasiado mi vida familiar.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-columns is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-28f84493 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"819\" height=\"1024\" src=\"https:\/\/alterfocus.de\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/220927-Art-Dest_Caro-Pepe_-WebRes-006-819x1024.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-36558\" srcset=\"https:\/\/alterfocus.de\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/220927-Art-Dest_Caro-Pepe_-WebRes-006-819x1024.jpg 819w, https:\/\/alterfocus.de\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/220927-Art-Dest_Caro-Pepe_-WebRes-006-240x300.jpg 240w, https:\/\/alterfocus.de\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/220927-Art-Dest_Caro-Pepe_-WebRes-006-768x960.jpg 768w, https:\/\/alterfocus.de\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/220927-Art-Dest_Caro-Pepe_-WebRes-006-1229x1536.jpg 1229w, https:\/\/alterfocus.de\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/220927-Art-Dest_Caro-Pepe_-WebRes-006-1638x2048.jpg 1638w, https:\/\/alterfocus.de\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/220927-Art-Dest_Caro-Pepe_-WebRes-006-10x12.jpg 10w, https:\/\/alterfocus.de\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/220927-Art-Dest_Caro-Pepe_-WebRes-006.jpg 1840w\" sizes=\"auto, (max-width: 819px) 100vw, 819px\" \/><\/figure>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<div style=\"height:100px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"819\" height=\"1024\" src=\"https:\/\/alterfocus.de\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/220927-Art-Dest_Caro-Pepe_-WebRes-017-819x1024.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-36569\" srcset=\"https:\/\/alterfocus.de\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/220927-Art-Dest_Caro-Pepe_-WebRes-017-819x1024.jpg 819w, https:\/\/alterfocus.de\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/220927-Art-Dest_Caro-Pepe_-WebRes-017-240x300.jpg 240w, https:\/\/alterfocus.de\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/220927-Art-Dest_Caro-Pepe_-WebRes-017-768x960.jpg 768w, https:\/\/alterfocus.de\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/220927-Art-Dest_Caro-Pepe_-WebRes-017-1229x1536.jpg 1229w, https:\/\/alterfocus.de\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/220927-Art-Dest_Caro-Pepe_-WebRes-017-1638x2048.jpg 1638w, https:\/\/alterfocus.de\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/220927-Art-Dest_Caro-Pepe_-WebRes-017-10x12.jpg 10w, https:\/\/alterfocus.de\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/220927-Art-Dest_Caro-Pepe_-WebRes-017.jpg 1840w\" sizes=\"auto, (max-width: 819px) 100vw, 819px\" \/><\/figure>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Luego de todo este camino recorrido, \u00bfqu\u00e9 crees que es lo que te ha aportado dedicarte a tiempo completo como artista?<\/h2>\n\n\n\n<p>Convertirme en artista a tiempo completo fue como cambiar de piel. El arte, la pintura (el otro gran amor de mi vida) llen\u00f3 un vac\u00edo que no era consciente de tener. Un vac\u00edo que antes, sin darme cuenta, llenaba con cosas. Ese impulso se desvaneci\u00f3 por completo. Cuando hice mi transici\u00f3n de Buenos Aires a Berl\u00edn, vend\u00ed y regal\u00e9 casi todo, mi vida entraba en dos valijas y la felicidad era plena.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>Convertirme en artista a tiempo completo me devolvi\u00f3 a mi eje, nada m\u00e1s y nada menos.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">\u00bfEn qu\u00e9 est\u00e1s trabajando en este momento y c\u00f3mo viene tu 2023?&nbsp;<\/h2>\n\n\n\n<p>En este momento, tengo una serie de murales comisionados, una invitaci\u00f3n a pintar en Polonia y paralelamente, estoy preparando el lanzamiento de una serie de fine art prints de mi \u00faltima obra \u201cArm aber sexy\u201d.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>Para el 2023, ya tengo dos proyectos esperando, uno en Berl\u00edn y otro en Dresden.<\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-columns are-vertically-aligned-center is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-28f84493 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-vertically-aligned-center is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<p class=\"has-text-align-right\">Para conocer m\u00e1s sobre Caro Pepe<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-right\"><a href=\"https:\/\/www.instagram.com\/caro.pepe\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><strong>INSTAGRAM<\/strong><\/a><\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-right\"><strong><a href=\"https:\/\/www.caropepe.de\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">WEBSITE<\/a><\/strong><\/p>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-vertically-aligned-center is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<figure class=\"wp-block-image size-large is-resized is-style-rounded\" style=\"border-radius:100px\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/alterfocus.de\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/220927-Art-Dest_Caro-Pepe_-WebRes-034-819x1024.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-36588\" width=\"176\" height=\"220\" srcset=\"https:\/\/alterfocus.de\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/220927-Art-Dest_Caro-Pepe_-WebRes-034-819x1024.jpg 819w, https:\/\/alterfocus.de\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/220927-Art-Dest_Caro-Pepe_-WebRes-034-240x300.jpg 240w, https:\/\/alterfocus.de\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/220927-Art-Dest_Caro-Pepe_-WebRes-034-768x960.jpg 768w, https:\/\/alterfocus.de\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/220927-Art-Dest_Caro-Pepe_-WebRes-034-1229x1536.jpg 1229w, https:\/\/alterfocus.de\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/220927-Art-Dest_Caro-Pepe_-WebRes-034-1638x2048.jpg 1638w, https:\/\/alterfocus.de\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/220927-Art-Dest_Caro-Pepe_-WebRes-034-10x12.jpg 10w, https:\/\/alterfocus.de\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/220927-Art-Dest_Caro-Pepe_-WebRes-034.jpg 1840w\" sizes=\"auto, (max-width: 176px) 100vw, 176px\" \/><\/figure>\n<\/div>\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>A veces tomamos giros inesperados que cambian radicalmente nuestra vida. Caro  comparte como pas\u00f3 de su carrera en publicidad a artista de tiempo completo.<\/p>","protected":false},"author":7,"featured_media":36586,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[13],"tags":[15,10,6,7],"wf_post_folders":[149],"class_list":["post-36583","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-destacado","tag-artista-argentina","tag-artista-destacado","tag-artistas","tag-berlin","wpbf-post"],"acf":[],"brizy_media":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/alterfocus.de\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/36583","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/alterfocus.de\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/alterfocus.de\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/alterfocus.de\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/7"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/alterfocus.de\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=36583"}],"version-history":[{"count":26,"href":"https:\/\/alterfocus.de\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/36583\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":36623,"href":"https:\/\/alterfocus.de\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/36583\/revisions\/36623"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/alterfocus.de\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/36586"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/alterfocus.de\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=36583"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/alterfocus.de\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=36583"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/alterfocus.de\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=36583"},{"taxonomy":"wf_post_folders","embeddable":true,"href":"https:\/\/alterfocus.de\/es\/wp-json\/wp\/v2\/wf_post_folders?post=36583"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}