{"id":13518,"date":"2021-02-17T20:17:22","date_gmt":"2021-02-17T18:17:22","guid":{"rendered":"https:\/\/alterfocus.de\/?p=13518"},"modified":"2022-07-11T12:43:45","modified_gmt":"2022-07-11T10:43:45","slug":"koywe-kollage","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/alterfocus.de\/es\/koywe-kollage\/","title":{"rendered":"Koywe Kollage"},"content":{"rendered":"

Tu acercamiento al arte fue casi accidental, como un gesto cat\u00e1rtico del ritmo intenso de tu trabajo \u00bfc\u00f3mo sucedi\u00f3 exactamente? \u00bfc\u00f3mo sentiste esa experiencia?<\/h2>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>
\n

En aquel entonces estaba trabajando largas horas bajo mucho estr\u00e9s. Llegaba a casa solo a dormir o ver algo de TV y al d\u00eda siguiente lo mismo hasta finalizar la semana. As\u00ed pasaron varios meses hasta que empec\u00e9 a sentir una gran desconexi\u00f3n conmigo mismo; ya no sab\u00eda qui\u00e9n era realmente yo.<\/p>\n\n\n\n

Una noche empec\u00e9 a hojear una revista que me hab\u00edan regalado, la cual ten\u00eda una est\u00e9tica muy particular, era fotograf\u00eda masculina con un enfoque en moda y estaba impresa en un papel grueso y mate. Esto gener\u00f3 un despertar en mi curiosidad y pens\u00e9 que, para romper la rutina, ser\u00eda entretenido crear algo en base a dichas im\u00e1genes. Intuitivamente y sin saber lo que era collage, empec\u00e9 a recortar y a reorganizar aquellas piezas creando m\u00faltiples escenas. Sin darme cuenta, hab\u00edan pasado 3 horas y era tiempo de ir a dormir, pero en ese minuto sent\u00ed que hab\u00eda encontrado algo maravilloso que me generaba gran satisfacci\u00f3n y que me permit\u00eda tener un espacio \u00edntimo de introspecci\u00f3n que tanto me hac\u00eda falta y que no sab\u00eda que necesitaba. Casi como un acto terap\u00e9utico empec\u00e9 a utilizar mi tiempo para explorar y desarrollar mi creatividad, al igual que entender que era realmente el collage.<\/p>\n\n\n\n

<\/p>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n

\u00bfCu\u00e1les son las conexiones que encuentras entre tu arte y tu otra profesi\u00f3n como chef?<\/h2>\n\n\n\n

Para m\u00ed, el collage, m\u00e1s all\u00e1 de ser una t\u00e9cnica art\u00edstica basada en cortar y pegar trozos de papel, es un lenguaje que se puede aplicar a muchas disciplinas, tanto como m\u00fasica, video, arquitectura, dise\u00f1o, cocina, etc. Lo entiendo como una forma mental de entrelazar objetos o piezas que quiz\u00e1s, buenas y a primeras, no parecen encajar bien, pero una vez que se trabaja con ellos y se completa la obra, todo cobra sentido. Para crear un plato es lo mismo, tengo una gran variedad de ingredientes, pero solo elegir\u00e9 los que s\u00e9 que pueden llegar a funcionar, los preparo de una determinada forma para jugar con los colores, sabores, texturas y formas. Solo una vez que estos se unen en un bocado puedo entender si mis ideas tienen sentido. Al componer un collage es muy similar, tengo una selecci\u00f3n de revistas y libros de los cuales elegir\u00e9 s\u00f3lo los que necesito, recortar las im\u00e1genes en diferentes formas poniendo atenci\u00f3n al uso del color y las texturas. Una vez que todos aquellos recortes se mezclan, es cuando la pieza est\u00e1 completa.<\/p>\n\n\n\n

Otra gran conexi\u00f3n que veo en ambas profesiones y en el trabajo que realizo es la precisi\u00f3n y prolijidad. Mi experiencia en restaurantes de estrella Michelin me ha ense\u00f1ado que la perfecci\u00f3n no existe ya que es algo muy subjetivo, pero si uno pone mucha atenci\u00f3n a los detalles y es profesional al momento de dar a conocer su trabajo, se pueden alcanzar unas obras de gran nivel.<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure><\/div>\n\n\n\n

\u00bfCu\u00e1ndo y c\u00f3mo fue el momento donde sentiste que eso dejaba de ser acto de catarsis? \u00bfrecuerdas cu\u00e1ndo te percibiste como artista?<\/h2>\n\n\n\n

Creo que es dif\u00edcil hablar sobre un momento exacto, pero m\u00e1s bien fue una transici\u00f3n del sentimiento hacia el collage. Primeramente lo vea como esta catarsis terap\u00e9utica que me ayud\u00f3 a encontrarme y salir de ese hoyo negro en el que me encontraba, pero pasado un a\u00f1o desde la primera obra (principios de 2016), ya lo percib\u00eda m\u00e1s como un hobby que me entreten\u00eda o bien una pasi\u00f3n que se volvi\u00f3 en obsesi\u00f3n. Empec\u00e9 a leer sobre el collage, compraba revistas en los mercadillos e intentaba hacer collages a mi manera y sin saber lo que estaba pasando en las redes sociales. Fue en 2017 cuando encontr\u00e9 un workshop sobre collage an\u00e1logo impartido por un gran collagista espa\u00f1ol residente en Berl\u00edn llamado Jorge Chamorro, el cual nos adentr\u00f3 en el mundo de la composici\u00f3n y la creaci\u00f3n de diferentes tipos de collage. A partir de ese minuto empec\u00e9 a sentir que si le echaba ganas pod\u00eda ir afinando mis ideas y con la convicci\u00f3n que lo que estaba haciendo ten\u00eda cierto potencial.<\/p>\n\n\n\n

Ya para finales del 2018 hab\u00eda visto en galer\u00edas bastante arte y collage con un nivel cuestionable y por ende la premisa llego a mi mente: \u201cSi esas obras pueden ser exhibidas y hay gente que le interesa, lo que yo hago puede llegar a tener cabida en mundo del arte y quiz\u00e1s a alguien le pueda interesar\u201d. Gracias a esta hip\u00f3tesis y al apoyo moral de mi pareja y de mi c\u00edrculo de amigos me convenc\u00ed de que la \u00fanica forma de seguir adelante como artista era creer que lo era y punto.<\/p>\n\n\n\n

\"\"
\u00a9 Koywe Kollage<\/figcaption><\/figure><\/div>\n\n\n\n

Casi pisando una d\u00e9cada de tu vida en Berl\u00edn \u00bfc\u00f3mo recuerdas tu primer impulso para venir a la ciudad? \u00bfQu\u00e9 hitos podr\u00edas nombrar tanto en lo art\u00edstico como en lo personal? \u00bfC\u00f3mo vives la ciudad hoy en d\u00eda?<\/h2>\n\n\n\n

Yo estaba trabajando en Madrid y la crisis econ\u00f3mica se estaba poniendo algo complicada por lo cual apenas termin\u00e9 mi contrato empec\u00e9 a buscar otra ciudad para emigrar. Ese mismo a\u00f1o, Sue, una amiga mexicana que vive cerca de Barcelona hab\u00eda venido a Berl\u00edn de vacaciones y me cont\u00f3 que la ciudad ten\u00eda una onda muy entretenida y que lo m\u00e1s probable era que me gustar\u00eda. Como soy algo impulsivo, no lo pens\u00e9 ni dos veces y me vine a Berl\u00edn. Se supon\u00eda que a lo m\u00e1ximo iba a estar una semana y despu\u00e9s ver\u00eda que pod\u00eda hacer, pero ese verano fue incre\u00edble y como puedes, ya son casi 9 a\u00f1os en esta ciudad.<\/p>\n\n\n\n

Son muchos los momentos vividos en Berl\u00edn y creo que los que llevo en mi coraz\u00f3n son el haber conocido a mi actual pareja con la cual llevo casi 9 a\u00f1os, haber encontrado amistades que han perdurado por muchos a\u00f1os, haber alcanzado todas mis metas profesionales que me propuse, haber trabajado en todos los establecimientos que m\u00e1s quer\u00eda y en lo art\u00edstico yo creo que es el redescubrimiento del arte en general, por ejemplo desde ver murales incre\u00edbles en la calle, visitar galer\u00edas de arte con propuestas innovadoras hasta admirar la magnificencia del arte cl\u00e1sico en los museos de renombre. Creo que la suma de todo ello ha hecho que mi artista interior haya despertado.<\/p>\n\n\n\n

Desde que llegu\u00e9 a la ciudad mi meta ha sido integrarme a su cultura y ahora puedo decir que entiendo de qu\u00e9 va Berl\u00edn. Ya no me siento como un forastero sino que m\u00e1s bien como un local. Al mismo tiempo s\u00e9 que es una ciudad cambiante y por ello nunca he dejado de redescubrir sus rincones. Siempre estoy buscando nuevos lugares para conocer que se relacionen con mis gustos, ya sea el arte, la gastronom\u00eda, la cultura, la fiesta como tambi\u00e9n la naturaleza.<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure><\/div>\n\n\n\n

En “Verlorene Heimat\u201d (\u201cPatria perdida\u201d) es inevitable asociarla con Rancagua \u00bfc\u00f3mo es tu relaci\u00f3n con Chile?<\/h2>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>
\n

Creo que, como muchos de los expatriados, siento que hay una relaci\u00f3n de amor y odio con el pa\u00eds de origen ya que de por s\u00ed, hay razones de peso para no vivir ah\u00ed.<\/p>\n\n\n\n

En mi caso, toda mi familia y muchos de mis amigos viven en Chile y por ende viajo por lo menos una vez al a\u00f1o a verlos y es por ello que amo volver mi pa\u00eds. Me recargo de energ\u00eda en mi n\u00facleo familiar, disfruto del sol y la naturaleza, como los platos t\u00edpicos que me traen tantos recuerdos y disfruto el d\u00eda a d\u00eda al m\u00e1ximo. Despu\u00e9s me devuelvo a Berl\u00edn con el coraz\u00f3n lleno y recargado para lidiar con la falta de luz, la soledad y la nostalgia.<\/p>\n\n\n\n

Por otra parte, hay muchos elementos de nuestra cultura y\/o idiosincrasia con los que discrepo, que no me identifican y que me molestan. Por lo mismo desde peque\u00f1o sent\u00eda que no encajaba bien en dicha sociedad y fue por eso que apenas termine mis estudios tom\u00e9 la decisi\u00f3n de salir del pa\u00eds en b\u00fasqueda de una cultura en la cual me sintiera m\u00e1s c\u00f3modo.<\/p>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n

Tu nombre art\u00edstico proviene de la lengua mapuche, \u00bfqu\u00e9 m\u00e1s nos podr\u00edas contar acerca de la elecci\u00f3n de este alter ego?<\/h2>\n\n\n\n
\n
\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n<\/div>\n\n\n\n
\n
<\/div>\n\n\n\n

 La palabra en mapudungun Koywe (o Coihue en espa\u00f1ol) es el nombre de un \u00e1rbol nativo que crece en el centro y sur de Chile al igual que en las cercan\u00edas de la Cordillera de los Andes.<\/p>\n\n\n\n

Ya que mi nombre es muy alem\u00e1n y muy antiguo, siempre he sentido que no me representa del todo y es por ello que decid\u00ed buscar un nombre art\u00edstico para darle m\u00e1s sentido a mi trabajo. Quer\u00eda algo que se acercara a Chile, pero no de una forma tan obvia y que estuviera inspirado en la naturaleza. El \u00e1rbol como s\u00edmbolo tiene un significado especial para m\u00ed y ha estado presente en muchos aspectos de mi vida. Buscando diferentes especies end\u00e9micas de Chile, encontr\u00e9 el Coihue o Koywe. Como la gran mayor\u00eda de los chilenos, tengo antepasados que fueron mapuches (la familia de mi abuela paterna) y es por ello que casi en honor a aquellas generaciones es que decid\u00ed utilizar dicho nombre.<\/p>\n\n\n\n

No solamente tiene una raz\u00f3n sentimental sino que tambi\u00e9n la palabra en s\u00ed tiene una est\u00e9tica que se me hace muy atractiva, el hecho de que utilice consonantes no convencionales como K,Y, W y que a su vez tambi\u00e9n empezar\u00e1 con KO que al mezclarse con la palabra collage, generaba una repetici\u00f3n agradable, hicieron que decisi\u00f3n fuera f\u00e1cil.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n

El uso de las redes sociales ha acercado el mundo del collage a much\u00edsimas personas, pero al mismo tiempo ha fijado un est\u00e1ndar est\u00e9tico del cual es dif\u00edcil salir. Desde tu impulso instintivo inicial, a lo largo del tiempo, \u00bfc\u00f3mo fue el proceso de b\u00fasqueda de tu propia voz?<\/h2>\n\n\n\n

A finales del 2018, cuando empec\u00e9 a ver lo que estaba pasando en las redes sociales con respecto al collage y me gener\u00f3 un cierto bloqueo art\u00edstico. Me sent\u00ed abrumado por la cantidad que hab\u00eda y tambi\u00e9n porque pude identificar ciertos patrones que se repet\u00edan, algo as\u00ed como una especie de formular que parec\u00eda ser la clave del \u00e9xito ya que a mucha gente le gustaba. Yo me rehus\u00e9 a copiar aquello porque sent\u00eda que no era la raz\u00f3n por la cual estaba persiguiendo una carrera como artista y al mismo tiempo no me sent\u00eda identificado. Una vez que pude sobrepasar aquella barrera mental, decid\u00ed enfocarme en mi trabajo, disminuir las redes sociales y hacer lo que a mi gustaba. Empec\u00e9 a reflexionar activamente sobre propio collage. \u00bfPor qu\u00e9 lo hac\u00eda de esta manera?, \u00bfQu\u00e9 era lo que defin\u00eda mi trabajo?, \u00bfCu\u00e1les eran mis inspiraciones?, etc. Y entend\u00ed que a medida que investigaba sobre otras t\u00e9cnicas aplicadas al collage, pod\u00eda crear mi propio lenguaje.<\/p>\n\n\n\n

\n
\n
\"\"<\/figure><\/div>\n<\/div>\n\n\n\n
\n
\"\"
\u00a9 Koywe Kollage<\/figcaption><\/figure><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n

Esta estandarizaci\u00f3n del collage le ha jugado en contra entre el resto de las artes menospreci\u00e1ndola meramente como algo decorativo \u00bfcu\u00e1l es tu postura frente a ello?<\/h2>\n\n\n\n

 Yo creo que es m\u00e1s que nada el desconocimiento generalizado de la t\u00e9cnica en s\u00ed y subestimar el nivel de complejidad que algunas de las obras pueden llegar a tener.<\/p>\n\n\n\n

Siento que a\u00fan est\u00e1 el estigma de que el collage es algo f\u00e1cil de hacer ya que hay muchas personas lo conocieron en el colegio o tienen alg\u00fan familiar lo tiene como un hobby pasajero, pero para los que nos dedicamos a esto vemos que existe un gran nivel de precisi\u00f3n y complejidad, no solo al cortar im\u00e1genes con muchos detalles o bien pegarlas de manera prolija e imperceptibles, sino que tambi\u00e9n al realizar una composici\u00f3n basada en alg\u00fan estudio previo o an\u00e1lisis sobre el proyecto a realizar.<\/p>\n\n\n\n

Si bien estrictamente hablando de tu trabajo es un proceso solitario, creaste el colectivo Berlin Collage Platform \u00bfqu\u00e9 piensas sobre el trabajo colaborativo, en comunidad y la creaci\u00f3n de redes? \u00bfNos podr\u00edas contar acerca del colectivo?<\/h2>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>
\n

Tengo un muy buen recuerdo de algunas sesiones de collage en grupo en donde era incre\u00edble ver la gran versatilidad del collage y como cada persona tiene un acercamiento completamente diferente. Es por eso que estoy convencido que el trabajo colaborativo permite el enriquecimiento grupal y personal. Hay un intercambio de ideas, de experiencias y trucos que hace que el aprendizaje sea m\u00e1s r\u00e1pido y eficaz.<\/p>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n

Creo que en general cuando las fuerzas se unen como en la creaci\u00f3n de redes, la energ\u00eda que se genera ayuda a que pasen cosas, a que se generen proyectos y que alimente el deseo de crecer y evolucionar. Si bien es cierto en los a\u00f1os anteriores no he sido muy activo en la escena del collage, despu\u00e9s de haber permanecido tanto tiempo aislados y encerrados, por culpa de la pandemia, me hizo replantear mi interacci\u00f3n con otros y es por ello que surgi\u00f3 la idea de crear un colectivo, ya que me parec\u00eda una buena forma de conocer y conectar con gente que tuviera un inter\u00e9s com\u00fan.<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>
\n

Hemos empezado el proyecto hace muy poco y la idea principal es crear esta plataforma que da a conocer la versatilidad del collage en Alemania. Hay muchos colectivos que se enfocan en mostrar el collage de manera global, lo cual encuentro que est\u00e1 buen\u00edsimo, pero teniendo en cuenta este deseo de que se cree una comunidad, sent\u00eda que la mejor opci\u00f3n era acotarlo al territorio nacional para que fuese m\u00e1s f\u00e1cil la participaci\u00f3n en futuros eventos presenciales como exhibiciones, talleres, charlas, etc. Tenemos muchas ideas en mente pero por el momento empezamos con la cuenta en Instagram @berlincollageplatform<\/strong><\/a> donde hemos publicado algunos artistas pero tenemos una larga lista de artistas confirmados que est\u00e1n por aparecer. Esperamos que en un futuro cercano podamos empezar a crear instancias en donde podamos conocernos personalmente y celebrar el collage juntos.<\/p>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n

Al igual que en el mundo de la cocina, en tu trabajo se ve una gran dedicaci\u00f3n al detalle y la prolijidad \u00bftienes reglas o \u201crecetas\u201d a la hora de crear tu trabajo? \u00bfC\u00f3mo es la b\u00fasqueda de tu material? \u00bfC\u00f3mo es tu set de trabajo?<\/h2>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>
\n

No s\u00e9 si tengo recetas como tal, pero con el tiempo he ido acotando un poco las opciones con respecto a mi est\u00e9tica en el collage, por ejemplo: no utilizo palabras, no me gusta rasgar el papel, no quiero que mis obras tengan un color pol\u00edtico determinante, etc.  Por el contrario, me gusta que mi trabajo sea vers\u00e1til, que se mueva dentro de lo figurativo o abstracto, incluyendo diferentes tem\u00e1ticas que me inspiran como la naturaleza, el cuerpo humano y la diversidad sexual.<\/p>\n\n\n\n

Cada vez que puedo voy a mercadillos o tiendas de libros usados (tambi\u00e9n cuando estoy de viaje) y me puedo pasar horas buscando material que coincida con mis requisitos. Me gusta que el papel sea mate y grueso, que la calidad de la fotograf\u00eda sea buena y que las im\u00e1genes de por s\u00ed cuenten alguna historia.  <\/p>\n\n\n\n

Tengo una buena colecci\u00f3n de revistas y libros (nuevos y antiguos), m\u00faltiples tijeras, bistur\u00ed, pegamentos de todo tipos (aunque lo que m\u00e1s utilizo son los de barra), acr\u00edlicos y pinturas para hacer marmoleado, una base de corte, cajas con im\u00e1genes y recortes, etc.<\/p>\n\n\n\n

Cuando empiezo a trabajar la mesa est\u00e1 muy ordenada, pero despu\u00e9s de media hora es un caos que ni te lo explico, pero al final, todo cobra sentido y es momento de limpiar.<\/p>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n

\u00bfQu\u00e9 parte del proceso es la que m\u00e1s te conmueve?<\/h2>\n\n\n\n

Cuando la obra est\u00e1 enmarcada y colgada en una pared. En ese minuto siento que por fin el trabajo est\u00e1 completo y que la pieza cobra prestancia. Me olvido de todas las horas que me tomo cortar cada pieza y solo queda disfrutarla (hasta que alguien se la lleve).<\/p>\n\n\n\n

\n
\n
\"\"
\u00a9 Koywe Kollage<\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n\n\n\n
\n
\"\"
\u00a9 Koywe Kollage<\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n

Al usar principalmente revistas de moda \u00bfno tienes miedo de arrastrar a tu trabajo ciertos estigmas de esa escena tal como la \u201cbelleza hegem\u00f3nica\u201d, \u201cgordofobia\u201d, ensalzamiento de un estereotipo de belleza estadounidense-europe\u00edsta?<\/h2>\n\n\n\n

 Me lo he cuestionado y estoy al tanto de esta problem\u00e1tica, por lo mismo trato de modificar aquellas im\u00e1genes lo m\u00e1s posible de manera que esta belleza estandarizada no sea tan obvia. Al mismo tiempo he tratado de adquirir material que sea m\u00e1s diverso e inclusivo con todo tipo de cuerpo y con un sin\u00f3nimo m\u00e1s amplio de lo que se considera como \u201cbello\u201d, pero han sido muy pocas las ocasiones donde he encontrado libros o revistas con dicha fotograf\u00eda. Es por esto que tengo dentro de mis proyectos a futuro realizar sesiones de fotos que retratan una belleza transversal.<\/p>\n\n\n\n

\n
\n
\"\"
\u00a9 Koywe Kollage<\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n\n\n\n
\n
\"\"<\/figure>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n

\u00bfIncluyes o has pensado en incluir material propio?<\/h2>\n\n\n\n

Para una serie de trabajos abstractos que empec\u00e9 a realizar hace casi 3 a\u00f1os y que seguir\u00e9 realizando, decid\u00ed crear mi propio material. Utilizo papel en blanco y le aplic\u00f3 una t\u00e9cnica de marmoleado en agua en la cual la pintura se traspasa al papel. Una vez que el papel est\u00e1 seco y planchado puedo recortar las formas y figuras que necesito para posteriormente armar la obra.<\/p>\n\n\n\n

Si te refieres a material propio a mis propias fotograf\u00edas, por el momento, solo he solo hecho algunas pruebas que no han sido publicadas ya que a\u00fan no me convencen del todo, pero sin duda estoy apuntando m\u00e1s en aquella direcci\u00f3n. Estoy buscando que en el futuro mis obras sean de plena autor\u00eda. Como te mencionaba anteriormente tengo algunos proyectos de fotograf\u00eda para este a\u00f1o y espero que sea el puntapi\u00e9 para desarrollar una est\u00e9tica que sea lo m\u00e1s fiel a mis ideales y convicciones.<\/p>\n\n\n\n

\u00bfCu\u00e1l es el conector entre los hombres de “Male imprints” (Portraits inspired by men that I will never forget)?<\/h2>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>
\n

Esta serie est\u00e1 basada en un cuestionamiento personal acerca de aquellos seres que transformaron mi vida a lo largo del tiempo y como, siendo un chico gay, los g\u00e9neros han estado presente en mi evoluci\u00f3n.<\/p>\n\n\n\n

Desde peque\u00f1o he tenido una relaci\u00f3n especial y de mucha cercan\u00eda con las mujeres. Mi vida ha sido influenciada positivamente por la presencia de roles femeninos en mi familia y c\u00edrculos de amigas que han moldeado mi forma de ser, pero cuando se trata de enaltecer o bien honrar a la figura masculina, siempre me ha costado encontrar la forma correcta de hacerlo. Hay varias razones de trasfondo que han generado esta dicotom\u00eda, un hombre no orgulloso de serlo, pero que ahora las entiendo, como por ejemplo el acoso escolar por ser gay, convivir en una sociedad machista donde reina el heteropatriarcado y estar enfrentado a una masculinidad t\u00f3xica. Es por esto que tomando aquellas figuras masculinas que s\u00ed han sido un ejemplo positivo como mi musa inspiradora y utilizando sus nombres para titular las obras, he retratado su esencia en una composici\u00f3n abstracta y llena de color que como una especie de nube de recuerdos vislumbrar los rasgos faciales.<\/p>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n

“Fragmented memories” \/ “Verlorene Heimat\u201d (\u201cPatria perdida\u201d) \/ “Male imprints”…  Pareciera que hay una insistencia en revisitar el pasado\u2026.<\/h2>\n\n\n\n

Para m\u00ed es casi como dar tributo a aquellos momentos o bien a aquellas personas. Mi intenci\u00f3n es elevar el recuerdo de aquel pasado para darle la importancia que merece. Mal que mal, sin ese pasado no podr\u00edamos ser quien somos en el presente. Lo veo como una inspiraci\u00f3n positiva y no con un dejo de tristeza y melancol\u00eda.<\/p>\n\n\n\n

\n
\n
<\/div>\n\n\n\n
\"\"
\u00a9 Koywe Kollage<\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n\n\n\n
\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n

\u00bfEn qu\u00e9 est\u00e1s trabajando actualmente?<\/h2>\n\n\n\n

Por el mes de febrero se pueden ver en mi Instagram los trabajos diarios realizados espec\u00edficamente para Februllage, una iniciativa de “Edinburgh Collage Collective” y “Scandinavian Collage Museum” que pretende animar a los artistas de collage a compartir ideas, experimentar y conectar con otros. Tenemos un calendario y para cada d\u00eda existe un tema diferente. Esta iniciativa no sigue exactamente la l\u00ednea de trabajo que ven\u00eda haciendo ya que es mucho m\u00e1s figurativa y se basa en tem\u00e1ticas que generalmente no trabajo, pero me di la licencia de participar para hacer collage de una manera diferente. Ya en marzo volver\u00e9 a mis otros proyectos que han quedado pausados.<\/p>\n\n\n\n

Afortunadamente, a pesar del lockdown, pudiste hace poco realizar una exposici\u00f3n \u00bfqu\u00e9 recuerdas de ese momento? \u00bfQu\u00e9 esperas para este 2021?<\/h2>\n\n\n\n

Llevaba por nombre \u201cThe journey before the beginning\u201d (El camino antes del comienzo) y fue una recopilaci\u00f3n desde los inicios de mi trabajo hasta las \u00faltimas obras realizadas. Mi idea era mostrar la versatilidad de mi trabajo y que el espectador pudiera entender cu\u00e1les son mis inspiraciones y como la est\u00e9tica de mis trabajo ha ido evolucionando.<\/p>\n\n\n\n

\n
\n
\"\"<\/figure>\n<\/div>\n\n\n\n
\n
\"\"<\/figure>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n

Sin lugar a duda, ha sido uno de los momentos m\u00e1s importantes en mi carrera como collagista, ya que no solo fue mi primera exhibici\u00f3n en solitario, sino que tambi\u00e9n la tuvimos que organizar con el temor que en cualquier minuto podr\u00eda ser cancelada debido a las inestables restricciones del lockdown.<\/p>\n\n\n\n

Espero que este 2021 venga lleno de oportunidades: Si el a\u00f1o pasado pude exponer en diferentes ocasiones pese a las dificultades que todos conocemos, este a\u00f1o, espero, no sea la excepci\u00f3n. Tengo muchas ganas de que se d\u00e9 a conocer mi trabajo en otros espacios, que m\u00e1s gente lo conozca y que se interese por lo que hago.<\/p>\n\n\n\n

\n
\n
<\/div>\n\n\n\n

Para ver m\u00e1s sobre el trabajo de Koywe Kollage:<\/p>\n\n\n\n

@koywekollage<\/strong><\/a><\/p>\n\n\n\n

www.koywekollage.com<\/strong><\/a><\/p>\n<\/div>\n\n\n\n

\n
\"\"<\/figure>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n

Muchas gracias por el espacio para hacer las fotos a <\/p>\n\n\n\n

Project Hype
Agencia de relaciones p\u00fablicas y eventos
@wehypeyou<\/a><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Koywe Kollage nos muestra como dos peque\u00f1os hechos impulsivos, cat\u00e1rticos y azarosos fueron evolucionando hasta convertirse en dos grandes pilares en su vida: Berl\u00edn y el collage.<\/p>","protected":false},"author":7,"featured_media":16330,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[13],"tags":[7,19,20],"wf_post_folders":[149],"class_list":["post-13518","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-destacado","tag-berlin","tag-collage","tag-koywe-kollage","wpbf-post"],"acf":[],"brizy_media":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/alterfocus.de\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/13518","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/alterfocus.de\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/alterfocus.de\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/alterfocus.de\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/7"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/alterfocus.de\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=13518"}],"version-history":[{"count":45,"href":"https:\/\/alterfocus.de\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/13518\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":16371,"href":"https:\/\/alterfocus.de\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/13518\/revisions\/16371"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/alterfocus.de\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/16330"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/alterfocus.de\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=13518"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/alterfocus.de\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=13518"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/alterfocus.de\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=13518"},{"taxonomy":"wf_post_folders","embeddable":true,"href":"https:\/\/alterfocus.de\/es\/wp-json\/wp\/v2\/wf_post_folders?post=13518"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}